fotofóbia
Fotofóbia
Význam a Kontext
Fotofóbia, doslova „strach zo svetla“ (z gréckeho φῶς, phos, „svetlo“ a φόβος, phobos, „strach“), je neprimeraná citlivosť na svetlo. Prejavuje sa nepríjemnými pocitmi alebo bolesťou v očiach pri expozícii svetlu, ktoré je pre bežného človeka tolerovateľné. Ide o symptóm, ktorý sa môže vyskytovať pri rôznych zdravotných stavoch, a nie o samostatnú chorobu. (lekárske)
Bežný kontext použitia slova fotofóbia sa spája s popisom príznakov migrén, zápalov očí, neurologických problémov a iných ochorení.
Gramatika
Slovo fotofóbia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | fotofóbia | fotofóbie |
| Genitív | fotofóbie | fotofóbií |
| Datív | fotofóbii | fotofóbiám |
| Akuzatív | fotofóbiu | fotofóbie |
| Lokál | fotofóbii | fotofóbiách |
| Inštrumentál | fotofóbiou | fotofóbiami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- citlivosť na svetlo
- svetloplachosť
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- trpieť fotofóbiou: mať zvýšenú citlivosť na svetlo.
- fotofóbia ako príznak: citlivosť na svetlo ako prejav iného ochorenia.
- vyvolať fotofóbiu: spôsobiť nepríjemné pocity pri svetle.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo fotofóbia pochádza z gréčtiny. Je zložené zo slov φῶς (phos – svetlo) a φόβος (phobos – strach). Pôvodný význam by sa dal voľne preložiť ako „strach zo svetla“, avšak v medicínskom kontexte sa používa pre označenie precitlivenosti na svetlo, nie skutočný strach.
Príklady použitia vo vetách
- Počas migrény trpela silnou fotofóbiou a musela sa ukryť v tmavej miestnosti.
- Zápal spojiviek môže spôsobiť fotofóbiu a slzenie očí.
- Fotofóbia je jedným z bežných príznakov meningitídy.
- Pacienti s albinizmom často trpia fotofóbiou kvôli nedostatku pigmentu v očiach.
- Lekár jej predpísal lieky na zmiernenie fotofóbie.
Preklady
- Angličtina: photophobia
- Nemčina: Photophobie, Lichtscheu
- Francúzština: photophobie
- Španielčina: fotofobia
- Taliančina: fotofobia
- Ruština: светобоязнь (svetobojazn‘)
- Čínština: 畏光 (wèi guāng)