frenetický
Frenetický
Význam a Kontext
Slovo frenetický má význam zúrivý, besný, pomätený, horúčkovitý. Označuje stav silného vzrušenia, nekontrolovateľnej aktivity alebo emocionálneho vypätia. Používa sa na opísanie správania, prejavu alebo atmosféry, ktorá je chaotická a plná energie, často s negatívnym podtónom. (knižné) Kontext použitia slova frenetický sa často týka športových udalostí, umeleckých predstavení alebo davového správania.
Gramatika
Slovo „frenetický“ je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena frenetický (vzory pekný)
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod) | Množné číslo (žensky rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | frenetický | frenetická | frenetické | frenetickí | frenetické | frenetické |
| Genitív | frenetického | frenetickej | frenetického | frenetických | frenetických | frenetických |
| Datív | frenetickému | frenetickej | frenetickému | frenetickým | frenetickým | frenetickým |
| Akuzatív | frenetického/frenetický | frenetickú | frenetické | frenetických/frenetické | frenetické | frenetické |
| Lokál | frenetickom | frenetickej | frenetickom | frenetických | frenetických | frenetických |
| Inštrumentál | frenetickým | frenetickou | frenetickým | frenetickými | frenetickými | frenetickými |
Stupňovanie
- 1. stupeň: frenetický
- 2. stupeň: frenetickejší
- 3. stupeň: najfrenetickejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- zúrivý
- besný
- pomätený
- horúčkovitý
- extatický
- nadšený
- divoký
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- frenetický potlesk: búrlivý, neutíchajúci potlesk
- frenetické tempo: veľmi rýchle, horúčkovité tempo
- frenetické správanie: nekontrolovateľné, zúrivé správanie
Pre slovo frenetický existujú aj kolokácie, ako napríklad „frenetická podpora“ alebo „frenetická atmosféra“.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo frenetický pochádza z francúzskeho slova „frénétique“, ktoré má pôvod v latinskom „phreneticus“ a gréckom „phrenētikos“, čo znamená „šílený, pomätený“. Tieto slová sú odvodené od slova „phrēn“, ktoré označuje myseľ alebo bránicu, a v staroveku sa verilo, že sídlo šialenstva je v bránici.
Príklady použitia vo vetách
- Dav privítal speváka frenetickým potleskom.
- Jeho frenetické tempo práce ho nakoniec vyčerpalo.
- Atmosféra v hokejovej aréne bola frenetická.
- Počas búrky sa správal freneticky a nevedel, čo robí.
- Maliar pracoval s frenetickou energiou, akoby bol posadnutý tvorbou.
Preklady
- Angličtina: frenetic
- Nemčina: frenetisch
- Francúzština: frénétique
- Španielčina: frenético
- Taliančina: frenetico
- Ruština: неистовый (neistovyj)
- Čínština: 狂热的 (kuángrède)