Skip to main content

Recipročný

Recipročný

Význam a Kontext

Slovo recipročný má niekoľko významov, ktoré súvisia so vzájomnosťou, vratnosťou alebo prevrátenou hodnotou. Používa sa predovšetkým v matematike, fyzike a v jazykovede, pričom každý odbor definuje recipročný význam mierne odlišne.

  • (matematika) Vyjadruje vzájomne prevrátenú hodnotu. Napríklad, recipročné číslo k číslu 2 je 1/2.
  • (fyzika) Označuje vzájomný vzťah medzi dvoma veličinami, kde zmena jednej ovplyvňuje druhú.
  • (lingvistika) Používa sa na označenie vzájomného deja alebo vzťahu medzi dvoma alebo viacerými osobami alebo vecami.
  • Kontext použitia slova recipročný závisí od disciplíny. V matematickom kontexte sa používa pri výpočtoch a operáciách s číslami. Vo fyzike sa objavuje pri popisovaní vzájomných pôsobení. V jazykovede sa používa pri analýze gramatických štruktúr a vzťahov medzi slovami.

    Gramatika

    Slovo recipročný je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

    Skloňovanie prídavného mena recipročný

    Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod životný) Množné číslo (mužský rod neživotný) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
    Nominatív recipročný recipročná recipročné reciproční recipročné recipročné recipročné
    Genitív recipročného recipročnej recipročného recipročných recipročných recipročných recipročných
    Datív recipročnému recipročnej recipročnému recipročným recipročným recipročným recipročným
    Akuzatív recipročného/recipročný recipročnú recipročné recipročných/recipročné recipročné recipročné recipročné
    Lokál recipročnom recipročnej recipročnom recipročných recipročných recipročných recipročných
    Inštrumentál recipročným recipročnou recipročným recipročnými recipročnými recipročnými recipročnými

    Stupňovanie

    Keďže recipročný je akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

    • 1. stupeň: recipročný
    • 2. stupeň: recipročnejší
    • 3. stupeň: najrecipročnejší

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • vzájomný
    • obojstranný
    • vratný
    • opačný (v matematike)

    Antonymá

    • jednostranný
    • nerovnaký

    Frazeológia a Kolokácie

    • recipročný altruizmus: Vzájomná pomoc medzi jedincami, ktorí si v budúcnosti môžu oplatiť túto pomoc.
    • recipročný záväzok: Obväzok, ktorý zaväzuje obe strany k vzájomnému konaniu.
    • recipročné opatrenia: Opatrenia, ktoré sú prijaté ako odpoveď na predchádzajúce opatrenia.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo recipročný pochádza z latinského slova „reciprocus“, čo znamená „návratný“, „striedajúci sa“. Vzniklo spojením „re-“ (späť, znova) a „pro-“ (dopredu) s koncovkou „-cus“ (patriaci k).

    Príklady použitia vo vetách

    • Medzi oboma spoločnosťami existuje recipročná dohoda o spolupráci.
    • V matematike je recipročné číslo k 5 číslu 1/5.
    • Ich láska bola recipročná – obaja sa milovali rovnako intenzívne.
    • Recipročný altruizmus je dôležitý pre prežitie komunity.
    • Recipročné obchodné vzťahy sú prospešné pre obe krajiny.

    Preklady

    • Angličtina: reciprocal
    • Nemčina: reziprok, wechselseitig
    • Francúzština: réciproque
    • Španielčina: recíproco
    • Taliančina: reciproco
    • Ruština: взаимный (vzaimnyj)
    • Čínština: 互惠的 (hù huì de)