Reprodukcia

Reprodukcia

Význam a Kontext

Reprodukcia má viacero významov:

(biológia) Proces rozmnožovania, vytvárania nových jedincov rovnakého druhu. (odborné)

(umenie) Verné zhotovenie kópie umeleckého diela, napríklad obrazu, sochy alebo grafiky. Taktiež označuje samotnú kópiu.

(technika) Zaznamenávanie a opätovné prehrávanie zvuku alebo obrazu.

(všeobecne) Opakovanie, zopakovanie; presné zopakovanie nejakého deja, procesu alebo činnosti.

Kontext použitia slova reprodukcia závisí od oblasti, v ktorej sa používa. V biológii sa vzťahuje k rozmnožovaniu, v umení k tvorbe kópií, v technike k zaznamenávaniu a prehrávaniu a v bežnom jazyku k opakovaniu.

Gramatika

Slovo reprodukcia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	reprodukcia	reprodukcie
Genitív	reprodukcie	reprodukcií
Datív	reprodukcii	reprodukciám
Akuzatív	reprodukciu	reprodukcie
Lokál	reprodukcii	reprodukciách
Inštrumentál	reprodukciou	reprodukciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• rozmnožovanie (v biologickom zmysle)
• kópia
• imitácia
• replika
• odraz (napr. zvukový)
• opakovanie
• obnovenie

Antonymá

• originalita
• vymretie (v biologickom zmysle)
• zánik (v biologickom zmysle)

Frazeológia a Kolokácie

• reprodukcia zvuku – proces verného zaznamenávania a prehrávania zvuku.
• Reprodukcia umeleckého diela – zhotovenie kópie obrazu, sochy, grafiky atď.
• Pohlavná/nepohlavná reprodukcia – spôsoby rozmnožovania organizmov.
• Index reprodukcie (lekárstvo)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo reprodukcia pochádza z latinského slova „reproductio“, ktoré je odvodené od slovesa „reproducere“ (znovu vytvoriť, obnoviť). Skladá sa z predpony „re-“ (znovu) a slovesa „producere“ (vytvoriť, vyprodukovať). V latinčine znamenalo obnovenie, znovuvytvorenie alebo opakovanie.

Príklady použitia vo vetách

• Pohlavná reprodukcia je základným spôsobom rozmnožovania u väčšiny živočíchov.
• Kúpil som si kvalitnú reprodukciu slávneho obrazu.
• Kvalita reprodukcie zvuku na tomto zariadení je veľmi dobrá.
• U žabiek prebieha reprodukcia v naozaj skorej dobe.
• Tento dokument obsahuje presnú reprodukciu originálneho textu.

Preklady

• Angličtina: reproduction
• Nemčina: Reproduktion
• Francúzština: reproduction
• Španielčina: reproducción
• Taliančina: riproduzione
• Ruština: репродукция (reprodukcija)
• Čínština: 复制 (fùzhì)