Robotník

Robotník

Význam a Kontext

Robotník je človek, ktorý vykonáva manuálnu prácu, často fyzicky namáhavú, v priemyselnom, stavebnom, poľnohospodárskom alebo inom odvetví. Robotník, hoci môže pracovať s nástrojmi a strojmi, je charakteristický svojou priamou účasťou na pracovnom procese. Robotník význam slova teda úzko súvisí s vykonávaním fyzickej práce.

Gramatika

Slovo robotník je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	robotník	robotníci
Genitív	robotníka	robotníkov
Datív	robotníkovi	robotníkom
Akuzatív	robotníka	robotníkov
Vokatív	robotník	robotníci
Lokál	robotníkovi	robotníkoch
Inštrumentál	robotníkom	robotníkmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• pracovník
• zamestnanec (vo výrobe)
• manuálny pracovník
• proletár ((zastaralé, ideologické))

Antonymá

• manažér
• vedúci pracovník
• riaditeľ
• zamestnávateľ

Frazeológia a Kolokácie

• ťažká práca robotníka – namáhavá fyzická práca
• robotník pri páse – robotník vykonávajúci prácu na výrobnej linke
• kvalifikovaný robotník – robotník so špecifickými odbornými zručnosťami
• nekvalifikovaný robotník – robotník bez špeciálnej odbornej prípravy

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo robotník je odvodené od slova „robota“, ktoré pôvodne znamenalo povinnú prácu pre zemepána. Slovo „robota“ má pravdepodobne slovanský pôvod a súvisí s prácou vykonávanou pod nátlakom. Z „robota“ bol vytvorený robotník ako označenie osoby vykonávajúcej túto prácu.

Príklady použitia vo vetách

• Robotník si utrel pot z čela po celodennej práci na stavbe.
• Firma hľadá nových robotníkov do výroby.
• Mzda robotníka závisí od odpracovaných hodín a náročnosti práce.
• Počas socializmu boli robotníci oslavovaní ako hrdinovia práce.
• Kvalifikovaní robotníci sú na trhu práce veľmi žiadaní.

Preklady

• Angličtina: Worker, Laborer
• Nemčina: Arbeiter
• Francúzština: Ouvrier
• Španielčina: Obrero
• Taliančina: Operaio
• Ruština: Рабочий (Rabočij)
• Čínština: 工人 (Gōngrén)