Skip to main content

Temporálny

Temporálny

Význam a Kontext

Slovo temporálny má prívlastkový význam a vzťahuje sa na čas. Vyjadruje časovosť, dočasnosť, alebo niečo, čo súvisí s časom. Používa sa najmä v odbornom kontexte, napríklad vo filozofii, medicíne a informatike.

Gramatika

Temporálny je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo – mužský rod Jednotné čísloženský rod Jednotné číslo – stredný rod Množné číslomužský rod (životné) Množné číslo – mužský rod (neživotné) / ženský rod / stredný rod
Nominatív temporálny temporálna temporálne temporálni temporálne
Genitív temporálneho temporálnej temporálneho temporálnych temporálnych
Datív temporálnemu temporálnej temporálnemu temporálnym temporálnym
Akuzatív temporálneho / temporálny temporálnu temporálne temporálnych / temporálnych temporálne
Lokál temporálnom temporálnej temporálnom temporálnych temporálnych
Inštrumentál temporálnym temporálnou temporálnym temporálnymi temporálnymi

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: temporálny
  • 2. stupeň: temporálnejší
  • 3. stupeň: najtemporálnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • časový
  • dočasný
  • prechodný
  • svetský (v niektorých kontextoch)

Antonymá

  • netemporálny
  • večný
  • stály
  • trvalý

Frazeológia a Kolokácie

  • Temporálna logika: logický systém, ktorý sa zaoberá modelovaním časových vzťahov a vlastností.
  • Temporálna databáza: databáza, ktorá uchováva dáta s časovou dimenziou, teda informácie o tom, kedy boli dáta platné.
  • Temporálna oblasť: oblasť týkajúca sa času.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo temporálny pochádza z latinského slova „temporalis“, ktoré znamená „časový“ alebo „dočasný“. Je odvodené od slova „tempus“ (čas).

Príklady použitia vo vetách

  • V kontexte filozofie, temporálny význam existencie je často prediskutovávaný.
  • Použitie temporálnych databáz je kľúčové pre sledovanie zmien v čase.
  • Temporálny priebeh choroby je rôzny u každého pacienta.
  • Rozlišujeme medzi temporálnymi a priestorovými vzťahmi.
  • Analyzovali sme temporálne dáta pre lepšie pochopenie vývoja situácie.

Preklady

  • Angličtina: temporal
  • Nemčina: temporal, zeitlich
  • Francúzština: temporel
  • Španielčina: temporal
  • Taliančina: temporale
  • Ruština: темпоральный (temporal’nyj)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno popísať ako „časové/dočasné“)