Časový
Časový
Význam a Kontext
Slovo „časový“ je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na čas. Vyjadruje vlastnosť niečoho, čo súvisí s časom alebo sa v čase odohráva. Môže označovať trvanie, poradie, alebo vzťah k nejakému časovému úseku.
1. (vzťahujúce sa na čas): Určuje, že niečo súvisí s časom. Napríklad: časový rozvrh, časová os, časové obdobie.
2. (dočasné): Označuje niečo, čo trvá len po určitú dobu. Napríklad: časové obmedzenie, časová strata.
Gramatika
Slovo „časový“ je prídavné meno akostné a vzťahové, skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena časový (vzor pekný)
| Pád | Rod mužský (životný) | Rod mužský (neživotný) | Rod ženský | Rod stredný | Množné číslo (mužský životný) | Množné číslo (ostatné rody) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | časový | časový | časová | časové | časoví | časové |
| Genitív | časového | časového | časovej | časového | časových | časových |
| Datív | časovému | časovému | časovej | časovému | časovým | časovým |
| Akuzatív | časového | časový | časovú | časové | časových | časové |
| Lokál | časovom | časovom | časovej | časovom | časových | časových |
| Inštrumentál | časovým | časovým | časovou | časovým | časovými | časovými |
Stupňovanie
1. stupeň: časový
2. stupeň: časovejší
3. stupeň: najčasovejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- dočasný
- prechodný
- periodický
- príležitostný
- momentálny
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- Časový rozvrh: plán aktivít usporiadaných v čase.
- Časová os: grafické znázornenie udalostí v chronologickom poradí.
- Mať časové obmedzenie: byť limitovaný určitým časom na vykonanie úlohy.
- Časová tieseň: stav, keď je nedostatok času na vykonanie potrebných aktivít.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „časový“ je odvodené od podstatného mena „čas“. Základ slova „čas“ pochádza z praslovanského *časъ, ktoré má indoeurópsky pôvod. Súvisí so sanskrtským „cakra“ (koleso) a gréckym „kyklos“ (kruh), čo naznačuje pôvodný význam ako „otáčanie“ alebo „obdobie“.
Príklady použitia vo vetách
- Musíme dodržiavať časový harmonogram, aby sme stihli dokončiť projekt včas.
- Časový rozdiel medzi Slovenskom a Austráliou je značný.
- Vystavujeme sa časovému stresu, keď máme veľa úloh naraz.
- Tento časový úsek bol pre našu firmu veľmi úspešný.
- Potrebujeme časový spínač na automatické vypnutie svetiel.
Preklady
- Angličtina: Temporal, Time-related
- Nemčina: Zeitlich
- Francúzština: Temporel
- Španielčina: Temporal
- Taliančina: Temporale
- Ruština: Временной (Vremennoy)
- Čínština: 时间的 (Shíjiān de)