Skip to main content

Tribúna

Tribúna

Význam a Kontext

Slovo tribúna má niekoľko významov. Primárne označuje vyvýšené miesto, pódium alebo plošinu, z ktorej rečníci prednášajú prejavy k publiku. Môže byť dočasná alebo trvalá, často sa nachádza na námestiach, štadiónoch alebo v zhromažďovacích priestoroch. (verejné)

Ďalší význam slova tribúna sa prenesene používa na označenie platformy alebo miesta na vyjadrovanie názorov, myšlienok alebo propagovanie ideí, napríklad v médiách alebo na konferenciách. (prenesené)

Gramatika

Slovo tribúna je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív tribúna tribúny
Genitív tribúny tribún
Datív tribúne tribúnam
Akuzatív tribúnu tribúny
Lokál tribúne tribúnach
Inštrumentál tribúnou tribúnami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • vystúpiť na tribúnu: predniesť prejav
  • zaujať miesto na tribúne: byť prítomný na tribúne
  • tribúna pre názory: platforma na vyjadrovanie názorov
  • politická tribúna: fórum na politické prejavy a diskusie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo tribúna pochádza z latinského slova „tribuna“, ktoré označovalo vyvýšené miesto pre tribúnov (úradníkov) v starovekom Ríme. Títo úradníci mali právo prednášať prejavy a presadzovať záujmy ľudu. Slovo „tribuna“ je odvodené od slova „tribus“ (kmeň), čo naznačuje ich pôvodnú funkciu ako zástupcov kmeňov.

Príklady použitia vo vetách

  • Rečník vystúpil na tribúnu a začal svoj prejav.
  • Štadión mal rozsiahlu hlavnú tribúnu pre divákov.
  • Internet sa stal dôležitou tribúnou pre vyjadrovanie slobodných názorov.
  • Organizátori poskytli tribúnu pre diskusiu o aktuálnych problémoch.
  • Mnohí politici využívajú médiá ako tribúnu na propagáciu svojich ideí.

Preklady

  • Angličtina: Tribune, Rostrum, Platform
  • Nemčina: Tribüne, Rednerpult, Plattform
  • Francúzština: Tribune, Plate-forme
  • Španielčina: Tribuna, Plataforma
  • Taliančina: Tribuna, Piattaforma
  • Ruština: Трибуна
  • Čínština: 讲台 (jiǎngtái), 论坛 (lùntán)