žralok

Žralok

Význam a Kontext

Žralok je dravá morská ryba z triedy drsnokožcov (Chondrichthyes), podradu Selachimorpha. (odborné) Žraloky sa vyznačujú chrupavkovitou kostrou, viacerými radmi zubov a torpédovitým telom. Sú rozšírené vo všetkých oceánoch, od plytkých pobrežných vôd až po hlbokomorské prostredie. Význam slova žralok úzko súvisí s jeho povesťou obávaného predátora.

Gramatika

Slovo „žralok“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	žralok	žraloky
Genitív	žraloka	žralokov
Datív	žralokovi	žralokom
Akuzatív	žraloka	žraloky
Vokatív	žralok	žraloky
Lokál	žralokovi	žralokoch
Inštrumentál	žralokom	žralokmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• morský predátor (všeobecné označenie)
• dravá ryba (všeobecné označenie)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Žralok biznisu: Osoba, ktorá je v podnikaní veľmi agresívna a bezohľadná.
• Plávať medzi žralokmi: Byť v nebezpečnom alebo vysoko konkurenčnom prostredí.
• Úverový žralok: Osoba alebo spoločnosť, ktorá poskytuje pôžičky s veľmi vysokým úrokom.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova žralok je nejasný. Jedna z teórií hovorí, že slovo pochádza z nemeckého slova „Schrah“ alebo holandského „scherk“, ktoré označovali dravé ryby, prípadne z expresívneho základu *žr-, ktorý vyjadruje žravosť.

Príklady použitia vo vetách

• Žralok biely je jedným z najväčších dravcov v oceáne.
• Potápač sa stretol so žralokom tvárou v tvár.
• Ochrancovia prírody sa snažia chrániť žraloky pred vyhynutím.
• Film Čeľuste zobrazuje žraloka ako krvilačnú beštiu.
• Žraloky zohrávajú dôležitú úlohu v morskom ekosystéme.

Preklady

• Angličtina: Shark
• Nemčina: Hai
• Francúzština: Requin
• Španielčina: Tiburón
• Taliančina: Squalo
• Ruština: Акула
• Čínština: 鲨鱼 (shā yú)