Skip to main content

blízky

Blízky

Význam a Kontext

Slovo blízky má niekoľko významov:

  1. Nachádzajúci sa v malej vzdialenosti, priestorovo: (doslovne) dom je blízky, blízky človek.
  2. Majúci silný vzťah, citový: (prenesene) blízky priateľ, blízky vzťah.
  3. Časovo nadchádzajúci, budúci: (hovorové) v blízkej budúcnosti.
  4. Podobný, príbuzný: (odborné) blízky význam.

Používa sa na označenie priestorovej blízkosti, citovej väzby, časovej blízkosti alebo podobnosti.

Gramatika

Slovo „blízky“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie – vzor pekný

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (mužský životný) Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív blízky blízky blízka blízke blízki blízke
Genitív blízkeho blízkeho blízkej blízkeho blízkych blízkych
Datív blízkemu blízkemu blízkej blízkemu blízkym blízkym
Akuzatív blízkeho blízky blízku blízke blízkych blízke
Lokál blízkom blízkom blízkej blízkom blízkych blízkych
Inštrumentál blízkym blízkym blízkou blízkym blízkymi blízkymi

Stupňovanie

  • 1. stupeň: blízky
  • 2. stupeň: bližší
  • 3. stupeň: najbližší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • príbuzný
  • susedný
  • priateľský
  • dôverný
  • nadchádzajúci
  • podobný

Antonymá

  • vzdialený
  • odcudzený
  • vzdialený (časovo)

Frazeológia a Kolokácie

  • Blízky Východ – oblasť v Ázii a Afrike.
  • Byť si blízky – mať k niekomu silný, priateľský vzťah.
  • Mať niečo na blízku – mať niečo v dosahu.
  • V blízkej dobe – v blízkej budúcnosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „blízky“ pochádza zo staroslovanského slova „blizъkъ“, ktoré má indoeurópsky pôvod. Súvisí s koreňom „*bhel-“ (svietiť, žiariť), od ktorého sú odvodené aj slová ako „bielý“. Praslovanské *blizъkъ znamenalo pôvodne „žiariaci, viditeľný“, neskôr „dostupný zrakom, blízko“.

Príklady použitia vo vetách

  • Môj dom je blízky kostolu.
  • S blízkym priateľom sa dá vždy porozprávať.
  • V blízkej budúcnosti plánujeme dovolenku.
  • Význam týchto slov je si blízky.
  • Náš vzťah je veľmi blízky.

Preklady

  • Angličtina: Close, near
  • Nemčina: Nah, eng
  • Francúzština: Proche
  • Španielčina: Cercano
  • Taliančina: Vicino
  • Ruština: Близкий (Blizkij)
  • Čínština: 靠近 (Kàojìn), 亲近 (Qīnjìn)