banálny

Banálny

Význam a Kontext

Slovo banálny má niekoľko významov:

1. Majúci nedostatok originality alebo sviežosti, otrepaný, všedný. (pejoratívne)
2. Príliš jednoduchý, bez hlbšieho významu.

Banálny opisuje niečo, čo stratilo svoju príťažlivosť kvôli nadmernému používaniu alebo opakovaniu. Často sa používa v kontexte umenia, literatúry, konverzácie alebo myšlienok.

Gramatika

Slovo banálny je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie slova banálny

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	banálny	banálna	banálne	banálni	banálne	banálne
Genitív	banálneho	banálnej	banálneho	banálnych	banálnych	banálnych
Datív	banálnemu	banálnej	banálnemu	banálnym	banálnym	banálnym
Akuzatív	banálneho / banálny	banálnu	banálne	banálnych / banálne	banálne	banálne
Lokál	banálnom	banálnej	banálnom	banálnych	banálnych	banálnych
Inštrumentál	banálnym	banálnou	banálnym	banálnymi	banálnymi	banálnymi

Stupňovanie

1. stupeň: banálny

2. stupeň: banálnejší

3. stupeň: najbanálnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• otrepaný
• všedný
• nudný
• obyčajný
• fádny
• prízemný

Antonymá

• originálny
• svieži
• inovatívny
• neopozeraný

Frazeológia a Kolokácie

• Banálna téma – často sa vyskytujúca téma, bez originality.
• Banálne myšlienky – jednoduché a plytké myšlienky.
• Banálna konverzácia – nezaujímavá, povrchná konverzácia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo banálny pochádza z francúzskeho „banal“, čo pôvodne znamenalo „patriaci k povinnosti feudálneho pána dať k dispozícii svoj mlyn, pec atď. poddaným“. Neskôr sa význam posunul k „obyčajný, bežný“ a nakoniec k dnešnému „otrepaný, nudný“. Pôvod slova možno hľadať v germánskom práve, kde „bann“ označoval povinnosť alebo službu.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho prejav bol plný banálnych fráz a klišé.
• Nechcel som sa púšťať do banálnych rozhovorov o počasí.
• Umenie by nemalo byť banálne, ale provokatívne a inšpiratívne.
• Ten film bol taký banálny, že som zaspal už v prvej polovici.
• Politici sa často uchýlia k banálnym sľubom, aby získali hlasy.

Preklady

• Angličtina: banal, trite, commonplace
• Nemčina: banal, trivial, abgedroschen
• Francúzština: banal, insignifiant
• Španielčina: banal, trivial
• Taliančina: banale, banale
• Ruština: банальный
• Čínština: 平庸 (píngyōng)