baret
Baret
Význam a Kontext
Baret je mäkká, okrúhla, plochá čiapka bez šiltu, zvyčajne vyrobená z plsti, vlny alebo pleteniny. Nosí sa ako súčasť rôznych uniforiem (napr. vojenská baret) alebo ako módny doplnok. Pôvodne bol baret obľúbený najmä v Baskicku a vo Francúzsku.
Gramatika
Baret je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | baret | barety |
| Genitív | baretu | baretov |
| Datív | baretu | baretom |
| Akuzatív | baret | barety |
| Lokál | barete | baretoch |
| Inštrumentál | baretom | baretmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- čiapka
- klobúk (v širšom zmysle)
- pokrývka hlavy
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo baret pochádza z francúzskeho slova „béret“, ktoré má baskický pôvod (baskické „txapela“). Pôvodne označoval vidiecku pokrývku hlavy v Pyrenejach.
Príklady použitia vo vetách
- Na hlave mal nasadený tmavomodrý baret.
- Vojak mal na uniforme zelený baret.
- Umelkyňa si obľúbila baret ako svoj typický znak.
- V obchode mali široký výber baretov rôznych farieb a materiálov.
- Ten baret ti veľmi pristane.
Preklady
- Angličtina: Beret
- Nemčina: Baskenmütze
- Francúzština: Béret
- Španielčina: Boina
- Taliančina: Basco
- Ruština: Берет (Beret)
- Čínština: 贝雷帽 (Bèiléi mào)