brčkavý

Brčkavý

Význam a Kontext

Slovo brčkavý označuje niečo, čo má kučeravé alebo vlnité vlasy, srsť alebo vlákna. (hovorové) Môže sa použiť na opis ľudí, zvierat alebo predmetov. Termín popisuje charakteristický vzhľad, ktorý je výsledkom prirodzeného alebo umelého zvlnenia.

Gramatika

Brčkavý je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	brčkavý	brčkavá	brčkavé	brčkaví	brčkavé	brčkavé
Genitív	brčkavého	brčkavej	brčkavého	brčkavých	brčkavých	brčkavých
Datív	brčkavému	brčkavej	brčkavému	brčkavým	brčkavým	brčkavým
Akuzatív	brčkavého / brčkavý	brčkavú	brčkavé	brčkavých / brčkavé	brčkavé	brčkavé
Lokál	brčkavom	brčkavej	brčkavom	brčkavých	brčkavých	brčkavých
Inštrumentál	brčkavým	brčkavou	brčkavým	brčkavými	brčkavými	brčkavými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: brčkavý
• 2. stupeň: brčkavejší
• 3. stupeň: najbrčkavejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• kučeravý
• vlnitý
• kudrnatý
• ondulovaný

Antonymá

• rovný
• hladký
• vyžehlený
• uhladený

Frazeológia a Kolokácie

• brčkavý účes – účes s kučeravými vlasmi
• brčkavé vlasy – prirodzene kučeravé vlasy
• mať brčkavé vlasy – mať prirodzene kučeravé vlasy

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo brčkavý je odvodené od slova „brčka“, čo sú malé kučierky. Pôvod samotného slova „brčka“ je nejasný, pravdepodobne má súvis s onomatopoickým (zvukomalebným) výrazom, ktorý evokuje kruhový pohyb alebo tvar.

Príklady použitia vo vetách

• Jej brčkavé vlasy jej padali do tváre.
• Kúpila si prípravok na zvýraznenie brčkavých vlasov.
• Ten chlapec s brčkavými vlasmi je nový v našej triede.
• Jej brčkavý psík vesele poskakoval po dvore.
• Obdivujem jej brčkavý účes.

Preklady

• Angličtina: curly
• Nemčina: lockig
• Francúzština: bouclé
• Španielčina: rizado
• Taliančina: riccio
• Ruština: вьющийся (vjúščijsja)
• Čínština: 卷曲的 (juǎn qū de)