veru

Veru

Význam a Kontext

Slovo veru je príslovka, ktorá má v slovenčine niekoľko významov. Najčastejšie sa používa na vyjadrenie súhlasu, potvrdenia alebo zdôraznenia pravdivosti tvrdenia. Môže tiež slúžiť ako výplnkové slovo.

Potvrdenie alebo súhlas: áno, naozaj, skutočne. Používa sa na zdôraznenie pravdivosti predchádzajúceho tvrdenia.

Výplnkové slovo: používa sa v reči na vyplnenie pauzy alebo na získanie času na premyslenie. Často nemá špeciálny význam.

Kontext použitia slova veru závisí od jeho konkrétneho významu a zamýšľaného účelu.

Gramatika

Slovo veru je príslovka. Príslovky sú neohybné slovné druhy, čo znamená, že sa neskloňujú, nečasujú ani nemenia svoj tvar v závislosti od rodu, čísla alebo pádu.

Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• áno
• naozaj
• skutočne
• pravdaže
• iste

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Veru tak: vyjadruje súhlas alebo potvrdenie.
• Veru neviem: vyjadruje neistotu alebo nedostatok informácií.
• Veru, to je pravda: zdôrazňuje pravdivosť tvrdenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo veru pochádza zo staroslovanského slova „věra“, ktoré znamená „viera“, „pravda“. Je príbuzné so slovami ako „vera“ (meno) a „veriť“. Pôvodný význam súvisel s potvrdením pravdivosti alebo vierohodnosti.

Príklady použitia vo vetách

• Prišiel si včas? Veru, prišiel som presne na čas.
• Je to dobrý film? Veru, je to jeden z najlepších filmov, aké som videl.
• Veru, neviem, čo mám robiť, som z toho zmätený.
• Myslíš si, že vyhráme? Veru áno, som si istý, že vyhráme.
• Bol si tam? Veru som tam bol, bolo to úžasné.

Preklady

• Angličtina: indeed, truly, verily
• Nemčina: wahrlich, tatsächlich, wirklich
• Francúzština: vraiment, en vérité, effectivement
• Španielčina: verdaderamente, en verdad
• Taliančina: veramente, in verità
• Ruština: действительно (dejstvitel’no), в самом деле (v samom dele)
• Čínština: 的确 (díquè), 真的 (zhēn de)