Skip to main content

belasý

Belasý

Význam a Kontext

Slovo belasý má význam svetlomodrej farby. Je to odtieň modrej, ktorý pripomína farbu jasnej oblohy alebo niektorých drahokamov. (knižné) Používa sa na opis farby rôznych objektov, materiálov alebo javov.

Gramatika

Belasý je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív belasý belasá belasé belasí belasé belasé
Genitív belasého belasej belasého belasých belasých belasých
Datív belasému belasej belasému belasým belasým belasým
Akuzatív belasý/belasého belasú belasé belasých/belasé belasé belasé
Lokál belasom belasej belasom belasých belasých belasých
Inštrumentál belasým belasou belasým belasými belasými belasými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: belasý
  • 2. stupeň: belasejší
  • 3. stupeň: najbelasejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • belasá obloha – jasná obloha bez mrakov
  • belasé oči – oči svetlomodrej farby
  • belasý kvet – kvet svetlomodrej farby

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo belasý je odvodené od slova „bel“, ktoré označuje bielu farbu. Prípona „-asý“ naznačuje odtieň alebo zoslabenie pôvodnej farby, teda „jemne biely“ alebo „svetlý“. V praslovanskom jazyku existoval koreň *bel-, ktorý označoval bielu alebo svetlú farbu.

Príklady použitia vo vetách

  • Obdivovali sme belasú oblohu počas letného dňa.
  • Jej belasé oči boli plné smiechu.
  • Dostal som belasú košeľu ako darček k narodeninám.
  • Na lúke rástli belasé zvončeky.
  • More malo v diaľke belasý odtieň.

Preklady

  • Angličtina: light blue
  • Nemčina: hellblau
  • Francúzština: bleu clair
  • Španielčina: celeste
  • Taliančina: azzurro chiaro
  • Ruština: голубой (goluboj)
  • Čínština: 浅蓝色 (qiǎn lán sè)