bankomat

Bankomat

Význam a Kontext

Bankomat (hovorové) je zariadenie, ktoré umožňuje klientom bánk vyberať hotovosť, kontrolovať zostatok na účte a vykonávať iné bankové operácie bez priamej asistencie bankového úradníka. Zvyčajne sa nachádza na verejne prístupných miestach, ako sú banky, nákupné centrá a dopravné uzly.

Gramatika

Podstatné meno, mužský rod, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	bankomat	bankomaty
Genitív	bankomatu	bankomatov
Datív	bankomatu	bankomatom
Akuzatív	bankomat	bankomaty
Lokál	bankomate	bankomatoch
Inštrumentál	bankomatom	bankomatmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• automat na peniaze
• výplatný automat
• (zriedkavo) ATM (z anglického Automated Teller Machine)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• vybrať peniaze z bankomatu – získať hotovosť pomocou bankomatu.
• platobná karta do bankomatu – karta potrebná na výber peňazí.
• zlodej bankomatov – osoba, ktorá sa zameriava na krádeže bankomatov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo bankomat je novotvar, ktorý vznikol spojením slov „banka“ a „automat“. Označuje teda automat, ktorý slúži na vykonávanie bankových operácií. Anglický ekvivalent ATM (Automated Teller Machine) sa začal používať v 60. rokoch 20. storočia.

Príklady použitia vo vetách

• Potrebujem si vybrať hotovosť, idem k najbližšiemu bankomatu.
• Na obrazovke bankomatu sa mi zobrazil zostatok na účte.
• V meste je veľa bankomatov rôznych bánk.
• Musím si overiť, či mi bankomat vydal správnu sumu peňazí.
• Používanie starších bankomatov môže byť menej bezpečné.

Preklady

• Angličtina: ATM (Automated Teller Machine)
• Nemčina: Geldautomat
• Francúzština: Distributeur automatique de billets (DAB)
• Španielčina: Cajero automático
• Taliančina: Bancomat
• Ruština: Банкомат
• Čínština: 自动取款机 (Zìdòng qǔkuǎnjī)