bandita

Bandita

Význam a Kontext

Bandita je ozbrojený zločinec, ktorý sa zvyčajne pohybuje v skupine a prepadáva ľudí, majetok alebo územia. Slovo sa často používa na označenie člena banditnej skupiny alebo zbojníka. (pejoratívne)

Bandita môže byť tiež prenesene použitý na označenie bezohľadného, násilníckeho človeka alebo skupiny, ktorá sa správa k druhým utláčateľsky a bez rešpektu. (prenesene)

Gramatika

Slovo bandita je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru hrdina.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	bandita	banditi
Genitív	banditu	banditov
Datív	banditovi	banditom
Akuzatív	banditu	banditov
Vokatív	bandita	banditi
Lokál	banditovi	banditoch
Inštrumentál	banditom	banditmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zbojník
• lúpežník
• kriminálnik
• zlodej
• násilník

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• bandita s maskou – osoba, ktorá sa správa ako zločinec, ale skrýva svoju identitu
• skupina banditov – organizovaná zločinecká skupina
• bandita prepadol banku – príklad kriminálneho činu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo bandita pochádza z talianskeho slova „bandito“, čo znamená vyhnanec, zbojník alebo lúpežník. Pôvodne pochádza z germánskeho slova „bannan“, čo znamená vyhlásiť zákaz alebo exkomunikovať.

Príklady použitia vo vetách

• Polícia zatkla nebezpečného banditu, ktorý roky terorizoval mesto.
• Filmy často zobrazujú romantizovaný obraz banditov.
• Cestou cez hory sme sa báli stretnutia s banditmi.
• Starosta obvinil opozíciu, že sa správa ako banditi, ktorí chcú len zničiť mesto.
• Bandita si vynútil vstup do domu a ukradol všetky cennosti.

Preklady

• Angličtina: bandit
• Nemčina: Bandit
• Francúzština: bandit
• Španielčina: bandido
• Taliančina: bandito
• Ruština: бандит (bandit)
• Čínština: 土匪 (tǔfěi)