baptistérium

Baptistérium

Význam a Kontext

Baptistérium je samostatná stavba alebo časť kostola, ktorá slúži na krstenie. Slovo **baptistérium** označuje teda miesto, kde sa vykonáva obrad krstu, a to najmä ponorením do vody. (odborné) Je to priestor určený pre prijímanie nových členov do kresťanskej komunity. Jeho význam spočíva v symbolickom očistení a novom začiatku.

Gramatika

Slovo „baptistérium“ je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	baptistérium	baptistériá
Genitív	baptistéria	baptistérií
Datív	baptistériu	baptistériám
Akuzatív	baptistérium	baptistériá
Lokál	baptistériu	baptistériách
Inštrumentál	baptistériom	baptistériami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• krstiteľnica (miesto krstu, často menšie ako samostatné baptistérium)
• krstný chrám (v prenesenom význame)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• posvätiť baptistérium (vykonať obrad posvätenia priestoru)
• vstúpiť do baptistéria (fyzicky vstúpiť do budovy/prietoru)
• krst v baptistériu (samotný obrad krstu)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo **baptistérium** pochádza z latinského „baptisterium“, čo znamená „miesto na krstenie“. To je odvodené z gréckeho slova „baptizein“ (βαπτίζειν), čo znamená „ponoriť“ alebo „krstiť“.

Príklady použitia vo vetách

• Florenčné baptistérium je jednou z najstarších budov v meste.
• Archeológovia odkryli pozostatky starovekého baptistéria v blízkosti rímskej vily.
• Vstup do baptistéria bol pre katechumenov dôležitým krokom k prijatiu do kresťanskej komunity.
• Rekonštrukcia baptistéria viedla k objavu vzácnych fresiek.
• Otec Ján pripravoval baptistérium na krst malej Anny.

Preklady

• Angličtina: baptistery
• Nemčina: Baptisterium, Taufkapelle
• Francúzština: baptistère
• Španielčina: baptisterio
• Taliančina: battistero
• Ruština: баптистерий
• Čínština: 洗礼堂 (xǐlǐ táng)