blond

Blond

Význam a Kontext

Slovo blond má nasledujúce významy:

1. Svetlá farba vlasov, odtiene žltej až po takmer bielu. (najčastejší význam)
2. Človek s blond vlasmi. (hovorové)
3. (prenesene) Svetlý, bledý odtieň farby.

Používa sa najmä v súvislosti s opisom farby vlasov, ale môže sa použiť aj na opis srsť zvierat alebo ojedinele aj iných predmetov.

Gramatika

Slovo blond je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Používa sa tiež ako podstatné meno, a to vtedy, ak označuje osobu s blond vlasmi (mužský rod, životné) alebo farbu (ženský rod).

Skloňovanie – prídavné meno

Pád	Mužský rod	Ženský rod	Stredný rod	Mužský rod (množné)	Ženský rod (množné)	Stredný rod (množné)
Nominatív	blond	blond	blond	blond	blond	blond
Genitív	blond	blond	blond	blond	blond	blond
Datív	blond	blond	blond	blond	blond	blond
Akuzatív	blond	blond	blond	blond	blond	blond
Lokál	blond	blond	blond	blond	blond	blond
Inštrumentál	blond	blond	blond	blond	blond	blond

Skloňovanie – podstatné meno (osoba)

Ako podstatné meno označujúce osobu sa slovo „blond“ skloňuje ako životné podstatné meno mužského rodu podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	blond	blondi
Genitív	blonda	blondov
Datív	blondovi	blondom
Akuzatív	blonda	blondov
Lokál	blondovi	blondoch
Inštrumentál	blondom	blondmi

Skloňovanie – podstatné meno (farba)

Ako podstatné meno označujúce farbu sa slovo „blond“ skloňuje ako neživotné podstatné meno ženského rodu.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	blond
Genitív	blond
Datív	blond
Akuzatív	blond
Lokál	blond
Inštrumentál	blond

Toto slovo je nesklonné.

Stupňovanie (prídavné meno)

• 1. stupeň: blond
• 2. stupeň: blondší
• 3. stupeň: najblondší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• svetlovlasý (pre osobu)
• platinový (pre odtieň)
• žltý

Antonymá

• čiernovlasý (pre osobu)
• tmavý (pre farbu)
• brunet (pre osobu)

Frazeológia a Kolokácie

• blond vlasy: označenie pre svetlé vlasy.
• blondínka/blondiak: osoba s blond vlasmi (ženského/mužského rodu).

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo blond pochádza z francúzskeho slova „blond“, ktoré označuje svetlú farbu vlasov a samotné je odvodené z germánskeho slova „blund“ s rovnakým významom.

Príklady použitia vo vetách

• Má krásne blond vlasy.
• Tá blond je veľmi sympatická.
• Chcela by som si nafarbiť vlasy na blond.
• Uvažuje o kúpe blond parochne.
• Jej dcéra je prirodzená blond.

Preklady

• Angličtina: blonde
• Nemčina: blond
• Francúzština: blond
• Španielčina: rubio/a
• Taliančina: biondo/a
• Ruština: блондин/ка (blondin/ka)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, popisný výraz pre svetlé vlasy)