Skip to main content

brúsič

Brúsič

Význam a Kontext

Brúsič je remeselník, ktorého hlavnou náplňou práce je ostrenie, vyhladzovanie a tvarovanie predmetov pomocou brúsnych nástrojov a materiálov. Slovo brúsič označuje aj stroj alebo zariadenie určené na brúsenie. (odborné).

Gramatika

Slovo „brúsič“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív brúsič brúsiči
Genitív brúsiča brúsičov
Datív brúsičovi brúsičom
Akuzatív brúsiča brúsičov
Vokatív brúsič brúsiči
Lokál brúsičovi brúsičoch
Inštrumentál brúsičom brúsičmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • ostrič (menej bežné)
  • brusič (zastaralé)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo brúsič pochádza zo slovesa „brúsiť“, ktoré má pôvod v praslovanskom slove „*brusiti“, čo znamená „trieť, ostriť“. Súvisí so slovom „brus“, označujúcim kameň používaný na brúsenie.

Príklady použitia vo vetách

  • Brúsič mi perfektne nabrúsil všetky nože.
  • Starý brúsič mal dielňu plnú zaujímavých nástrojov.
  • Hľadám šikovného brúsiča, ktorý by mi opravil poškodené ostrie sekery.
  • Práca brúsiča si vyžaduje trpezlivosť a presnosť.
  • Na trhovisku sa objavil pojazdný brúsič.

Preklady

  • Angličtina: grinder, sharpener
  • Nemčina: Schleifer
  • Francúzština: affûteur, rectifieur
  • Španielčina: afilador, pulidor
  • Taliančina: arrotino, molatore
  • Ruština: точильщик
  • Čínština: 磨工 (mó gōng)