erotický
Erotický
Význam a Kontext
Slovo erotický má niekoľko významov, všetky súvisia so sexuálnou vzrušivosťou a túžbou.
Slovo „erotický“ sa používa na opis umenia, literatúry, fotografií a iných prejavov, ktoré majú za cieľ vzbudiť sexuálnu túžbu alebo potešenie. Rozsah pojmu erotický význam závisí od osobnej interpretácie a kultúrneho kontextu.
Gramatika
Slovo „erotický“ je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie slova erotický
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | erotický | erotická | erotické | erotickí | erotické | erotické |
| Genitív | erotického | erotickej | erotického | erotických | erotických | erotických |
| Datív | erotickému | erotickej | erotickému | erotickým | erotickým | erotickým |
| Akuzatív | erotického / erotický | erotickú | erotické | erotických / erotické | erotické | erotické |
| Lokál | erotickom | erotickej | erotickom | erotických | erotických | erotických |
| Inštrumentál | erotickým | erotickou | erotickým | erotickými | erotickými | erotickými |
Stupňovanie
Keďže je „erotický“ akostné prídavné meno, dá sa stupňovať:
- 1. stupeň: erotický
- 2. stupeň: erotickejší
- 3. stupeň: najerotickejší
Erotický skloňovanie podlieha štandardným pravidlám pre akostné prídavné mená v slovenskom jazyku.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- sexuálny
- zmyselný
- vášnivý
- rozkošný
- zmyselne ladený (jemnejší výraz)
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- erotická literatúra – diela zamerané na erotické témy
- erotická masáž – masáž, ktorej cieľom je vzrušenie
- erotický tanec – tanec, ktorý má za cieľ vzrušiť diváka
- erotické pomôcky – predmety používané na zvýšenie sexuálneho potešenia
Pre slovo erotický nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia mimo bežných slovných spojení.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo erotický pôvod slova je odvodené z gréckeho slova „Eros“ (ἔρως), čo bol grécky boh lásky a túžby. Prídavné meno „erotikós“ (ἐρωτικός) v gréčtine znamenalo “milostný”, “vášnivý”. Z gréčtiny sa slovo rozšírilo do iných jazykov v rôznych formách, zachovávajúc si svoj základný význam.
Príklady použitia vo vetách
- Čítala erotickú poviedku pred spaním.
- Výstava obsahovala niekoľko erotických fotografií.
- Jeho erotické návrhy ju prekvapili.
- Videl erotický film a cítil sa trápne.
- Diskusia sa postupne zvrtla na erotické témy.
Preklady
- Angličtina: erotic
- Nemčina: erotisch
- Francúzština: érotique
- Španielčina: erótico
- Taliančina: erotico
- Ruština: эротический (erotičeskij)
- Čínština: 色情的 (sèqíng de)