Nevinný

Nevinný

Význam a Kontext

Slovo nevinný má niekoľko významov. V prvom rade označuje osobu alebo vec, ktorá nespôsobila žiaden priestupok, zločin alebo neprávosť. Nevinný význam v tomto zmysle znamená čistotu a bezúhonnosť. (prídavné meno akostné)

Osoba, ktorá nespáchala zločin, je bez viny. (právnické)

Človek s čistým charakterom, bez zlých úmyslov.

Vec, ktorá nespôsobuje škodu alebo nebezpečenstvo.

Naivný, neskúsený, dôverčivý človek. (hovorové)

Gramatika

Slovo nevinný je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod životný)	Množné číslo (mužský rod neživotný)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	nevinný	nevinná	nevinné	nevinní	nevinné	nevinné	nevinné
Genitív	nevinného	nevinnej	nevinného	nevinných	nevinných	nevinných	nevinných
Datív	nevinnému	nevinnej	nevinnému	nevinným	nevinným	nevinným	nevinným
Akuzatív	nevinného / nevinný	nevinnú	nevinné	nevinných	nevinné	nevinné	nevinné
Lokál	nevinnom	nevinnej	nevinnom	nevinných	nevinných	nevinných	nevinných
Inštrumentál	nevinným	nevinnou	nevinným	nevinnými	nevinnými	nevinnými	nevinnými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: nevinný
• 2. stupeň: nevinnejší
• 3. stupeň: najnevinnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• bezúhonný
• bez viny
• čistý
• naivný
• naivný (dôverčivý)
• úprimný
• neškodný

Antonymá

• vinný
• zločinný
• skúsený
• podozrivý
• zlý

Frazeológia a Kolokácie

• Nevinná obeť – osoba, ktorá bola nespravodlivo obvinená alebo potrestaná.
• Tváriť sa nevinne – predstierať, že človek nič zlé neurobil.
• Nevinná zábava – zábava, ktorá nespôsobuje žiadne škody alebo nepríjemnosti.
• Nevinná lož – drobná lož, ktorá nespôsobuje vážne následky.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo nevinný je odvodené od slova „vina“ s predponou „ne-„, ktorá vyjadruje negáciu. Pôvod slova „vina“ siaha do praslovanského *vina, ktoré označovalo previnenie alebo chybu. Nevinný pôvod slova teda poukazuje na absenciu viny.

Príklady použitia vo vetách

• Súd uznal obžalovaného za nevinného.
• Dieťa sa na mňa pozrelo nevinnými očami.
• To bola len nevinná žiadosť, nepredpokladal som, že to spôsobí toľko problémov.
• Táto hra je nevinná a vhodná aj pre malé deti.
• Herec presvedčivo zahral rolu nevinného mladíka.

Preklady

• Angličtina: innocent
• Nemčina: unschuldig
• Francúzština: innocent
• Španielčina: inocente
• Taliančina: innocente
• Ruština: невинный (nevinnyj)
• Čínština: 无辜的 (wúgū de)