profánny
Profánny
Význam a Kontext
Slovo profánny má niekoľko významov, pričom všetky súvisia s nedostatkom posvätnosti a svetským charakterom. Profánny význam je teda protikladný k sakrálnemu. Môže označovať niečo svetské, laické, nesvätské, alebo aj znevažujúce, zosmiešňujúce posvätné veci. (knižné)
V bežnom kontexte sa slovo profánny používa na opísanie prejavov alebo vecí, ktoré nemajú náboženský charakter alebo ktoré znevažujú náboženstvo.
Gramatika
Slovo profánny je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie slova profánny
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | profánny | profánna | profánne | profánni | profánne | profánne |
| Genitív | profánneho | profánnej | profánneho | profánnych | profánnych | profánnych |
| Datív | profánnemu | profánnej | profánnemu | profánnym | profánnym | profánnym |
| Akuzatív | profánneho / profánny | profánnu | profánne | profánnych / profánne | profánne | profánne |
| Lokál | profánnom | profánnej | profánnom | profánnych | profánnych | profánnych |
| Inštrumentál | profánnym | profánnou | profánnym | profánnymi | profánnymi | profánnymi |
Stupňovanie
Keďže ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:
- 1. stupeň: profánny
- 2. stupeň: profánnejší
- 3. stupeň: najprofánnejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- svetský
- laický
- nesvätý
- bezbožný
- rúhavý
Antonymá
- sakrálny
- posvätný
- náboženský
- duchovný
Frazeológia a Kolokácie
- Profánna láska – svetská, telesná láska, na rozdiel od duchovnej lásky.
- Profánne umenie – umenie, ktoré sa nezaoberá náboženskými témami.
- Profánne reči – reči, ktoré znevažujú náboženstvo alebo posvätné veci.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo profánny pochádza z latinského slova „profanus“, čo znamená „pred chrámom“ alebo „nesvätený“. V starovekom Ríme sa týmto slovom označovali miesta alebo osoby, ktoré neboli zasvätené bohom, a teda boli prístupné všetkým ľuďom.
Príklady použitia vo vetách
- Táto diskusia sa zvrtla na profánny žart.
- Jeho správanie bolo voči posvätným hodnotám vyslovene profánne.
- Profánny svet sa často javí ako povrchný a materialistický.
- Vystavoval profánne obrazy v kostole.
- Mali sme profánny pohľad na vec.
Preklady
- Angličtina: profane, secular
- Nemčina: profan, weltlich
- Francúzština: profane, séculier
- Španielčina: profano, secular
- Taliančina: profano, secolare
- Ruština: профанный (profannyj), светский (svetskij)
- Čínština: 世俗的 (shìsú de)