modlitba

Modlitba

Význam a Kontext

Modlitba je forma komunikácie s Bohom alebo božstvami, často zahŕňajúca prosby, vďaky, chvály alebo vyznania. Modlitba je univerzálna praktika, ktorá sa vyskytuje v rôznych náboženstvách a duchovných tradíciách. Modlitba môže byť individuálna alebo kolektívna, spontánna alebo rituálna. (náboženské)

Modlitba môže mať rôzne formy, od tichého rozjímania po verejné recitovanie posvätných textov. V rôznych kontextoch sa modlitba chápe ako prostriedok na dosiahnutie duchovného spojenia, vyjadrenie viery, hľadanie útechy alebo prosbu o pomoc. Význam modlitby a jej interpretácia sa líšia v závislosti od náboženského a kultúrneho pozadia.

Gramatika

Slovo „modlitba“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	modlitba	modlitby
Genitív	modlitby	modlitieb
Datív	modlitbe	modlitbám
Akuzatív	modlitbu	modlitby
Lokál	modlitbe	modlitbách
Inštrumentál	modlitbou	modlitbami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• prosba
• orácia (knižné)
• rozjímanie
• meditácia
• vzývanie

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• ranná modlitba (pravidelná zbožná praktika)
• večerná modlitba (pravidelná zbožná praktika)
• spoločná modlitba (modlitba v skupine veriacich)
• povedať modlitbu (recitovať modlitbu)
• odriekať modlitbu (mechanicky opakovať modlitbu)
• vyslyšať modlitbu (Boh odpovedá na modlitbu)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „modlitba“ pochádza zo staroslovienskeho slova „modlitva“, ktoré je odvodené od slovesa „modliti sę“ (prosiť, žiadať). Toto slovo súvisí s indoeurópskym koreňom *med-, ktorý znamená „merať, uvažovať, radiť“.

Príklady použitia vo vetách

• Každé ráno si prečítam svoju obľúbenú modlitbu.
• Veriaci sa zhromaždili v kostole na spoločnú modlitbu.
• Jej modlitba bola plná vďaky za všetky dary, ktoré dostala.
• Počas ťažkých chvíľ nachádzam útechu v modlitbe.
• Deti sa pred spaním naučili novú modlitbu.

Preklady

• Angličtina: Prayer
• Nemčina: Gebet
• Francúzština: Prière
• Španielčina: Oración
• Taliančina: Preghiera
• Ruština: Молитва (Molitva)
• Čínština: 祈祷 (Qídǎo)