horal

Horal

Význam a Kontext

Slovo horal označuje obyvateľa horskej oblasti, ktorý je zvyknutý na život v náročných prírodných podmienkach. (hovorové) Často sa používa na pomenovanie príslušníka etnickej skupiny, ktorá obýva Karpaty a priľahlé oblasti, známej svojou kultúrou a tradíciami. V prenesenom význame môže horal znamenať aj človeka silného a odolného, ktorý si vie poradiť v ťažkých situáciách.

Gramatika

Slovo horal je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	horal	horali
Genitív	horala	horalov
Datív	horalovi	horalom
Akuzatív	horala	horalov
Lokál	horalovi	horaloch
Inštrumentál	horalom	horalmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• horský obyvateľ
• podhorský obyvateľ
• obyvateľ hôr
• vrchár (menej časté)

Antonymá

• obyvateľ nížiny
• nížinný obyvateľ

• Pre slovo horal neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• tvrdý ako horal – odolný, silný
• horal telom i dušou – človek so silným vzťahom k horám a prírode
• horalský kroj – tradičný odev horalov

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo horal je odvodené od slova hora. Vzniklo pridaním prípony -al, ktorá označuje príslušnosť alebo vzťah k niečomu. Pôvod slova teda priamo súvisí s označením obyvateľa hôr.

Príklady použitia vo vetách

• Ten horal bol zručný remeselník.
• Horali sú známi svojou pohostinnosťou.
• Život horala je ťažký, ale krásny.
• Stretli sme starého horala, ktorý nám rozprával o živote v horách.
• V múzeu sme si pozreli tradičný horalský odev.

Preklady

• Angličtina: Mountaineer
• Nemčina: Bergler, Gebirgsbewohner
• Francúzština: Montagnard
• Španielčina: Montañés
• Taliančina: Montanaro
• Ruština: Горец (Gorec)
• Čínština: 山民 (Shānmín)