Skip to main content

hasičina

Hasičina

Význam a Kontext

**Hasičina** je (hovorové) označenie pre prácu hasiča alebo pre súbor činností a techník, ktoré hasiči vykonávajú pri zdolávaní požiarov a záchrane osôb a majetku. Kontext použitia slova sa najčastejšie týka hasičského remesla, zásahov pri požiaroch, výcviku hasičov alebo vybavenia používaného hasičmi. Pojem „hasičina význam“ teda priamo súvisí s profesiou hasiča a všetkými aspektmi jeho práce.

Gramatika

Slovo hasičina je podstatné meno ženského rodu, singularia tantum (používa sa len v jednotnom čísle) a skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pre slovo hasičina, ktoré sa používa len v jednotnom čísle, uvádzame nasledovnú tabuľku skloňovania:

Pád Jednotné číslo
Nominatív hasičina
Genitív hasičiny
Datív hasičine
Akuzatív hasičinu
Lokál hasičine
Inštrumentál hasičinou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • hasičské remeslo
  • hasičská práca
  • hasičstvo (v niektorých kontextoch)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • ísť na hasičinu (ísť hasiť požiar)
  • učiť sa hasičinu (študovať hasičské postupy a techniky)
  • robiť hasičinu (vykonávať hasičské práce)
  • hasičina ako životné poslanie (vnímanie hasičského povolania ako dôležitej služby)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „hasičina“ je tvorené príponou -ina od slova „hasič“, ktoré označuje osobu zaoberajúcu sa hasením požiarov. Slovo „hasič“ je odvodené od slovesa „hasiť“, ktoré má indoeurópsky pôvod a znamená ukončovať oheň alebo uhášať. „Hasičina pôvod slova“ teda priamo nadväzuje na samotnú činnosť hasenia ohňa a s ňou súvisiacu profesiu.

Príklady použitia vo vetách

  • Peter sa rozhodol, že sa bude venovať hasičine.
  • Hasičina je náročné, ale dôležité povolanie.
  • Naši chlapci z DHZ robia hasičinu s veľkým nasadením.
  • Po skončení kurzu sa plne venoval hasičine a záchrane životov.
  • Hasičina ho napĺňa, lebo vie, že pomáha ľuďom v núdzi.

Preklady

  • Angličtina: firefighting
  • Nemčina: Feuerwehrarbeit
  • Francúzština: lutte contre l’incendie
  • Španielčina: extinción de incendios
  • Taliančina: lotta antincendio
  • Ruština: пожаротушение (požarotušenije)
  • Čínština: 消防 (xiāofáng)