hotelový

Hotelový

Význam a Kontext

Slovo hotelový je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na hotel, jeho vybavenie, služby alebo personál. Používa sa na označenie niečoho, čo je spojené s hotelom alebo sa v ňom nachádza. (bežné) Bežne sa používa v súvislosti s vybavením, službami a personálom, ktorý zabezpečuje chod hotela. Príklady zahŕňajú hotelový personál, hotelová izba alebo hotelové služby.

Gramatika

Slovo „hotelový“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena hotelový

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	hotelový	hotelová	hotelové	hoteloví	hotelové	hotelové
Genitív	hotelového	hotelovej	hotelového	hotelových	hotelových	hotelových
Datív	hotelovému	hotelovej	hotelovému	hotelovým	hotelovým	hotelovým
Akuzatív	hotelový/hotelového	hotelovú	hotelové	hotelových/hotelové	hotelové	hotelové
Lokál	hotelovom	hotelovej	hotelovom	hotelových	hotelových	hotelových
Inštrumentál	hotelovým	hotelovou	hotelovým	hotelovými	hotelovými	hotelovými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: hotelový
• 2. stupeň: hotelovejší
• 3. stupeň: najhotelovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• týkajúci sa hotela
• ubytovací
• rezortný

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• hotelový personál: zamestnanci pracujúci v hoteli
• hotelová izba: izba určená na ubytovanie v hoteli
• hotelové služby: služby poskytované hotelom, napr. upratovanie, stravovanie
• hotelový komplex: rozsiahly priestor zahŕňajúci viacero budov a zariadení hotela

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hotelový je odvodené od slova „hotel“, ktoré pochádza z francúzskeho slova „hôtel“, ktoré pôvodne znamenalo veľký mestský dom alebo palác. Slovo „hôtel“ samotné pochádza z latinského slova „hospitale“, čo znamená miesto pre hostí.

Príklady použitia vo vetách

• Pracujem ako hotelový recepčný.
• V našej dovolenkovej destinácii sme si vybrali luxusný hotelový rezort.
• Hotelové izby boli čisté a dobre vybavené.
• Ponúkame širokú škálu hotelových služieb vrátane stravovania a wellness.
• Naša spoločnosť sa špecializuje na predaj hotelového vybavenia.

Preklady

• Angličtina: hotel (adjective), hotel-related
• Nemčina: Hotel- (im Hotel befindlich)
• Francúzština: hôtelier
• Španielčina: hotelero
• Taliančina: alberghiero
• Ruština: отельный (otel’nyj)
• Čínština: 酒店的 (jiǔdiàn de)