Skip to main content

hnevlivý

Hnevlivý

Význam a Kontext

Slovo hnevlivý označuje osobu, ktorá má sklon k hnevu, je popudlivá, ľahko sa rozhnevá alebo prejavuje hnev. Môže sa vzťahovať na človeka, ktorý je v stave hnevu alebo má hnev ako trvalejšiu charakterovú vlastnosť. (knižné) Používa sa na opísanie správania, prejavov alebo pocitov spojených s hnevom.

Gramatika

Slovo „hnevlivý“ je prídavné meno akostné, skloňovací vzor pekný.

Pád Jednotné číslo – mužský rod (životný) Jednotné číslomužský rod (neživotný) Jednotné číslo – ženský rod Jednotné číslo – stredný rod Množné číslo – mužský rod (životný) Množné číslo – mužský rod (neživotný) Množné číslo – ženský rod Množné číslo – stredný rod
Nominatív hnevlivý hnevlivý hnevlivá hnevlivé hnevliví hnevlivé hnevlivé hnevlivé
Genitív hnevlivého hnevlivého hnevlivej hnevlivého hnevlivých hnevlivých hnevlivých hnevlivých
Datív hnevlivému hnevlivému hnevlivej hnevlivému hnevlivým hnevlivým hnevlivým hnevlivým
Akuzatív hnevlivého hnevlivý hnevlivú hnevlivé hnevlivých hnevlivé hnevlivé hnevlivé
Lokál hnevlivom hnevlivom hnevlivej hnevlivom hnevlivých hnevlivých hnevlivých hnevlivých
Inštrumentál hnevlivým hnevlivým hnevlivou hnevlivým hnevlivými hnevlivými hnevlivými hnevlivými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: hnevlivý
  • 2. stupeň: hnevlivejší
  • 3. stupeň: najhnevlivejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • rozhnevaný
  • popudlivý
  • podráždený
  • zlostný
  • vzteklý
  • prchký

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Hnevlivý pohľad – pohľad vyjadrujúci hnev.
  • Hnevlivý tón – tón hlasu plný hnevu.
  • Hnevlivé slová – slová vyjadrujúce hnev.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „hnevlivý“ je odvodené od slova „hnev“ pomocou prípony „-livý“, ktorá vyjadruje vlastnosť alebo sklon k niečomu. Základ slova „hnev“ má praslovanský pôvod, *gěvěnъ, označujúci silnú negatívnu emóciu.

Príklady použitia vo vetách

  • Jeho hnevlivý výraz naznačoval, že je lepšie sa mu vyhnúť.
  • Peter bol hnevlivý, pretože mu niekto zjedol obed.
  • Jej hnevlivá povaha ju často dostávala do problémov.
  • Reagoval hnevlivým tónom, ktorý všetkých prekvapil.
  • Sused bol hnevlivý človek a často sa sťažoval.

Preklady

  • Angličtina: angry, wrathful, irascible
  • Nemčina: zornig, wütend
  • Francúzština: colérique, irrité
  • Španielčina: airado, colérico
  • Taliančina: adirato, iracondo
  • Ruština: гневный, сердитый
  • Čínština: 愤怒的 (fènnù de)