Skip to main content

heréza

Heréza

Význam a Kontext

Heréza (z gréckeho αἵρεσις – hairesis, „voľba“, „škola myslenia“) je náboženský smer alebo učenie zásadne sa odlišujúce od oficiálnej doktríny cirkvi alebo náboženskej organizácie. Slovo heréza sa často používa v negatívnom zmysle, označujúc kacírstvo alebo odchýlku od ortodoxného učenia. Význam slova heréza spočíva v zámernom odmietnutí prijať záväzné doktríny.

Gramatika

Slovo „heréza“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív heréza herézy
Genitív herézy heréz
Datív heréze herézam
Akuzatív herézu herézy
Lokál heréze herézach
Inštrumentál herézou herézami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • kacírstvo
  • odchýlka (od pravovernosti)
  • blud (zastaralé)

Antonymá

  • ortodoxia
  • pravovernosť

Frazeológia a Kolokácie

  • šíriť herézu: propagovať učenie odporujúce oficiálnej doktríne.
  • odsúdiť herézu: formálne zavrhnúť učenie ako neprijateľné.
  • upadnúť do herézy: začať vyznávať učenie odporujúce oficiálnej doktríne.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo heréza pochádza z gréckeho slova αἵρεσις (hairesis), ktoré pôvodne znamenalo „voľba“, „smer“, alebo „učenie“. Neskôr nadobudlo význam odlišného, často deviantného učenia, najmä v náboženskom kontexte.

Príklady použitia vo vetách

  • Historicky boli mnohé vedecké teórie považované za herézy.
  • Obvinenie z herézy mohlo mať v stredoveku vážne následky.
  • Teológovia diskutovali o rôznych interpretáciách biblických textov, pričom niektoré boli označené za herézy.
  • Jeho dielo bolo plné myšlienok, ktoré hraničili s herézou.
  • Cirkevný koncil sa zaoberal otázkou rastúcej popularity novej herézy.

Preklady

  • Angličtina: heresy
  • Nemčina: Häresie
  • Francúzština: hérésie
  • Španielčina: herejía
  • Taliančina: eresia
  • Ruština: ересь
  • Čínština: 异端 (yì duān)