Skip to main content

melancholik

Melancholik

Význam a Kontext

Melancholik je jeden zo štyroch základných temperamentov, ktoré definoval už Hippokrates a neskôr rozpracoval Galenos. Označuje človeka s prevahou čiernej žlče (melancholé), čo sa prejavuje sklonom k smútku, vážnosti a zamyslenosti. (psychológia)

Melancholik význam má korene v antickej medicíne, kde sa temperament pripisoval nerovnováhe telesných tekutín. V súčasnosti sa tento pojem používa v opisnej psychológii na označenie konkrétnych osobnostných čŕt.

Gramatika

Slovo melancholik je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív melancholik melancholici
Genitív melancholika melancholikov
Datív melancholikovi melancholikom
Akuzatív melancholika melancholikov
Vokatív melancholiku melancholici
Lokál melancholikovi melancholikoch
Inštrumentál melancholikom melancholikmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • sangvinik
  • optimista
  • veselý človek

Frazeológia a Kolokácie

  • Byť melancholikom – Mať melancholickú povahu.
  • Melancholický pohľad – Smutný, zadumaný pohľad.
  • Melancholická nálada – Stav smútku a zamyslenosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo melancholik pôvod slova má v gréčtine. Pochádza zo slova melancholia (μελαγχολία), čo znamená „čierna žlč“. Toto slovo je zložené z melas (μέλας) „čierny“ a cholé (χολή) „žlč“. V antickej medicíne sa melanchólia považovala za chorobu spôsobenú nadbytkom čiernej žlče.

Príklady použitia vo vetách

  • Melancholik sa často zamýšľa nad zmyslom života.
  • Jeho melancholický pohľad prezrádzal hlboký smútok.
  • Počas upršaných dní sa cítil obzvlášť melancholicky.
  • Jeho melancholická povaha kontrastovala s jej temperamentom.
  • Umelec bol známy svojimi melancholickými básňami a obrazmi.

Preklady

  • Angličtina: melancholic
  • Nemčina: Melancholiker
  • Francúzština: mélancolique
  • Španielčina: melancólico
  • Taliančina: melanconico
  • Ruština: меланхолик (melancholik)
  • Čínština: 忧郁的人 (yōuyù de rén – smutný/deprimovaný človek)