mocný

Mocný

Význam a Kontext

Slovo mocný má niekoľko významov. V prvom rade označuje niekoho alebo niečo, čo má veľkú silu, vplyv alebo právomoc. (knižné) Môže sa vzťahovať na osobu, inštitúciu alebo dokonca na abstraktnú silu. V prenesenom zmysle slova mocný význam môže označovať aj intenzívny pocit alebo zážitok.

Používa sa v kontexte, ktorý vyžaduje zdôraznenie sily, autority alebo významu.

Gramatika

Slovo mocný je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena mocný

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod životný)	Množné číslo (mužský rod neživotný)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	mocný	mocná	mocné	mocní	mocné	mocné	mocné
Genitív	mocného	mocnej	mocného	mocných	mocných	mocných	mocných
Datív	mocnému	mocnej	mocnému	mocným	mocným	mocným	mocným
Akuzatív	mocného / mocný	mocnú	mocné	mocných	mocné	mocné	mocné
Lokál	mocnom	mocnej	mocnom	mocných	mocných	mocných	mocných
Inštrumentál	mocným	mocnou	mocným	mocnými	mocnými	mocnými	mocnými

Stupňovanie

1. stupeň: mocný

2. stupeň: mocnejší

3. stupeň: najmocnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• silný
• vplyvný
• autoritatívny
• dominantný
• významný
• všemocný

Antonymá

• slabý
• bezmocný
• nevýznamný
• podriadený

Frazeológia a Kolokácie

• Mocný argument: Presvedčivý argument.
• Mocný vládca: Vládca s veľkou mocou a vplyvom.
• Mocný zážitok: Silný a intenzívny zážitok.
• Použiť mocné zbrane: Použiť účinné prostriedky.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo mocný pôvod slova má v praslovanskom jazyku korene v slove „mogti“, čo znamenalo „mať silu, môcť“. Slovo súvisí so slovom „moc“, ktoré označuje silu, právomoc a vládu.

Príklady použitia vo vetách

• Bol to mocný panovník, ktorý vládol železnou rukou.
• Jeho reč bola plná mocných slov, ktoré zapôsobili na publikum.
• Príroda ukázala svoju mocnú silu v podobe ničivej búrky.
• Jeho túžba po úspechu bola mocná a neoblomná.
• Film mal na mňa mocný emocionálny dopad.

Preklady

• Angličtina: powerful, mighty
• Nemčina: mächtig, stark
• Francúzština: puissant, fort
• Španielčina: poderoso, fuerte
• Taliančina: potente, forte
• Ruština: мощный (moščnyj)
• Čínština: 强大的 (qiángdà de)