mnohonárodný
Mnohonárodný
Význam a Kontext
Slovo mnohonárodný označuje niečo, čo sa skladá z príslušníkov rôznych národov alebo sa týka viacerých národov. Ide o prídavné meno, ktoré popisuje spoločnosť, štát, organizáciu alebo iný subjekt, ktorý združuje, zahŕňa alebo rešpektuje rôzne národnosti. Slovenský termín „mnohonárodný“ sa používa na označenie diverzity v národnostnej štruktúre.
Mnohonárodný význam sa často spája s krajinami, kde vedľa seba žijú príslušníci rôznych národov a etník s vlastnou kultúrou a jazykom.
Gramatika
Slovo „mnohonárodný“ je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie slova mnohonárodný
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod – životné) | Množné číslo (mužský rod – neživotné) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | mnohonárodný | mnohonárodná | mnohonárodné | mnohonárodní | mnohonárodné | mnohonárodné | mnohonárodné |
| Genitív | mnohonárodného | mnohonárodnej | mnohonárodného | mnohonárodných | mnohonárodných | mnohonárodných | mnohonárodných |
| Datív | mnohonárodnému | mnohonárodnej | mnohonárodnému | mnohonárodným | mnohonárodným | mnohonárodným | mnohonárodným |
| Akuzatív | mnohonárodného (životné) / mnohonárodný (neživotné) | mnohonárodnú | mnohonárodné | mnohonárodných | mnohonárodné | mnohonárodné | mnohonárodné |
| Lokál | mnohonárodnom | mnohonárodnej | mnohonárodnom | mnohonárodných | mnohonárodných | mnohonárodných | mnohonárodných |
| Inštrumentál | mnohonárodným | mnohonárodnou | mnohonárodným | mnohonárodnými | mnohonárodnými | mnohonárodnými | mnohonárodnými |
Stupňovanie
Pretože je mnohonárodný akostné prídavné meno, môžeme ho stupňovať:
- 1. stupeň: mnohonárodný
- 2. stupeň: mnohonárodnejší
- 3. stupeň: najmnohonárodnejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- multikultúrny (v širšom zmysle, zahŕňajúci aj iné kultúrne rozdiely)
- rozmanitý (v národnostnom zmysle)
- pestronárodnostný
- internacionálny (ak sa vzťahuje k spolupráci národov)
Antonymá
- jednonárodný
- homogénny (v národnostnom zmysle)
Frazeológia a Kolokácie
- mnohonárodný štát: štát, v ktorom žijú príslušníci viacerých národov.
- mnohonárodná spoločnosť: spoločnosť, ktorá má pobočky alebo aktivity v rôznych krajinách a zamestnáva ľudí rôznych národností.
- mnohonárodné sily: vojenské sily zložené z vojakov z rôznych krajín.
- mnohonárodnostná menšina: národnostná menšina žijúca na území štátu obývaného iným národom.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „mnohonárodný“ je zložené slovo. Vzniklo spojením predpony „mnoho-“ (označujúcej veľké množstvo) a slova „národný“ (vzťahujúceho sa k národu). Je to slovanský kalk z latinského „multinationalis“.
Príklady použitia vo vetách
- Slovenská republika je krajina s mnohonárodnou históriou.
- Európska únia je mnohonárodné spoločenstvo štátov.
- Mnohonárodné tímy prinášajú rôzne perspektívy a skúsenosti.
- Úradníci podporujú vzdelávanie v mnohonárodných komunitách.
- V New Yorku žije mnohonárodné obyvateľstvo.
Preklady
- Angličtina: Multinational
- Nemčina: Multinational
- Francúzština: Multinational
- Španielčina: Multinacional
- Taliančina: Multinazionale
- Ruština: Многонациональный (Mnogonacional’nyj)
- Čínština: 多民族的 (Duō mínzú de)