Skip to main content

mrkva

Mrkva

Význam a Kontext

Mrkva je dvojročná rastlina z čeľade mrkvovité (Apiaceae), pestovaná pre svoj koreň, ktorý má typickú oranžovú farbu. (botanika) Je to bežná zelenina používaná v rôznych pokrmoch. Význam slova mrkva sa teda spája najmä s jedlým koreňom tejto rastliny.

Gramatika

Slovo mrkva je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív mrkva mrkvy
Genitív mrkvy mŕkv
Datív mrkve mrkvám
Akuzatív mrkvu mrkvy
Lokál mrkve mrkvách
Inštrumentál mrkvou mrkvami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • strúhať mrkvu – pripravovať mrkvu na jedenie postrúhaním
  • jesť mrkvukonzumovať mrkvu ako potravinu
  • mrkva s petržlenom – bežná kombinácia zeleniny v polievkach

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo mrkva pochádza zo staroslovanského slova „morkъvь“. Toto slovo má pravdepodobne indoeurópsky pôvod, spojený s koreňom označujúcim hlboko siahajúce korene.

Príklady použitia vo vetách

  • Kúpila som kilo mrkvy na polievku.
  • Zajac chrumká mrkvu.
  • Do šalátu som nastrúhala mrkvu a jablko.
  • Polievka s mrkvou je veľmi chutná.
  • Deti majú radi koláč s mrkvou.

Preklady

  • Angličtina: Carrot
  • Nemčina: Karotte
  • Francúzština: Carotte
  • Španielčina: Zanahoria
  • Taliančina: Carota
  • Ruština: Морковь (Morkov‘)
  • Čínština: 胡萝卜 (Húluóbo)