manifestovať
Manifestovať
Význam a Kontext
Slovo manifestovať má niekoľko významov:
- Prejavovať, demonštrovať niečo (napr. názor, postoj, city) verejne a zreteľne. (formálne)
- Uskutočňovať, realizovať, zhmotňovať niečo, čo bolo predtým len v myšlienkach alebo plánoch. (moderný, ezoterický význam)
- Uvádzať, preukazovať niečo ako skutočné alebo pravdivé.
Používa sa v kontexte prejavovania názorov, demonštrácií, ale aj v oblasti osobného rozvoja a spirituality, kde znamená aktívne vytváranie reality prostredníctvom myšlienok a činov. Význam pojmu manifestovať sa líši podľa kontextu použitia.
Gramatika
Slovo manifestovať je sloveso. Je to sloveso nedokonavé, no má aj dokonavú podobu – zmanifestovať.
Časovanie
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | manifestujem | manifestuješ | manifestuje | manifestujeme | manifestujete | manifestujú |
| Minulý | manifestoval som | manifestoval si | manifestoval | manifestovali sme | manifestovali ste | manifestovali |
| Budúci | budem manifestovať | budeš manifestovať | bude manifestovať | budeme manifestovať | budete manifestovať | budú manifestovať |
Rozkazovací spôsob
- manifestuj (ty)
- manifestujme (my)
- manifestujte (vy)
Podmieňovací spôsob (Kondicionál)
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | manifestoval by som | manifestoval by si | manifestoval by | manifestovali by sme | manifestovali by ste | manifestovali by |
Príčastia
- Činné príčastie prítomné: manifestujúci
- Trpné príčastie: manifestovaný
- Slovesné podstatné meno: manifestovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- prejavovať
- demonštrovať
- ukazovať
- vyjadrovať
- uskutočňovať (v kontexte realizácie)
- zhmotňovať (v kontexte realizácie)
Antonymá
- skrývať
- zatajovať
- potláčať
- popierať
Frazeológia a Kolokácie
- manifestovať svoj názor: verejne vyjadriť svoj postoj.
- manifestovať vôľu ľudu: prejaviť kolektívne želanie.
- manifestovať sny: premeniť túžby na skutočnosť (v ezoterickom kontexte).
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo manifestovať pochádza z latinského slova „manifestare“, čo znamená „zviditeľniť, ukázať, dať najavo“. Odvodené je od slova „manifestus“ – jasný, zreteľný, zjavný.
Príklady použitia vo vetách
- Študenti sa rozhodli manifestovať svoj nesúhlas s novými opatreniami.
- Umelkyňa sa snaží manifestovať svoje emócie prostredníctvom svojich diel.
- Verí, že si môže manifestovať úspech prostredníctvom pozitívneho myslenia a vizualizácie.
- Manifestoval svoju lojalitu firme tým, že pracoval nadčasy bez nároku na odmenu.
- Je dôležité manifestovať úctu k starším ľuďom.
Preklady
- Angličtina: to manifest
- Nemčina: manifestieren, zum Ausdruck bringen
- Francúzština: manifester
- Španielčina: manifestar
- Taliančina: manifestare
- Ruština: манифестировать (manifestirovať)
- Čínština: 表达 (biǎo dá – vyjadriť), 显现 (xiǎn xiàn – prejaviť sa)