meditovať

Meditovať

Význam a Kontext

Slovo meditovať má dva hlavné významy. 1. Hlboko a sústredene premýšľať o niečom, rozjímať, uvažovať. 2. Praktizovať meditáciu ako duchovnú alebo relaxačnú techniku.

V prvom význame sa slovo meditovať používa na vyjadrenie intenzívneho mentálneho ponorenia sa do danej témy. V druhom význame označuje aktívne vykonávanie meditačných cvičení, často spojených s dosahovaním duševného pokoja a vyrovnanosti. Jeho použitie závisí od kontextu, pričom oba významy sú široko akceptované a zrozumiteľné.

Gramatika

Slovo meditovať je sloveso. Je to nedokonavé sloveso. Dokonavý vidový pár je zmeditovať, no používa sa zriedkavo.

Čas	1. osoba j.č.	2. osoba j.č.	3. osoba j.č.	1. osoba mn.č.	2. osoba mn.č.	3. osoba mn.č.
Prítomný	meditujem	medituješ	medituje	meditujeme	meditujete	meditujú
Minulý	meditoval som	meditoval si	meditoval	meditovali sme	meditovali ste	meditovali
Budúci	budem meditovať	budeš meditovať	bude meditovať	budeme meditovať	budete meditovať	budú meditovať

Rozkazovací spôsob

• medituj
• meditujme
• meditujte

Podmieňovací spôsob (kondicionál)

Čas	1. osoba j.č.	2. osoba j.č.	3. osoba j.č.	1. osoba mn.č.	2. osoba mn.č.	3. osoba mn.č.
Prítomný	meditoval by som	meditoval by si	meditoval by	meditovali by sme	meditovali by ste	meditovali by

Činné príčastie prítomné

meditujúci

Slovesné podstatné meno

meditovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• rozjímať
• uvažovať
• premýšľať
• kontemplovať (knižné)

Antonymá

• zabávať sa
• rozptyľovať sa
• ignorovať

Frazeológia a Kolokácie

• Meditovať nad problémom – Hlboko sa zamýšľať nad ťažkosťou alebo otázkou.
• Začať meditovať – Rozhodnutie venovať sa pravidelnej meditačnej praxi.
• Meditovať v tichu – Praktizovať meditáciu v prostredí bez rušivých vplyvov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo meditovať pochádza z latinského slova „meditari“, čo znamená „hlboko premýšľať, uvažovať, cvičiť sa“. Súvisí s koreňom „med-„, ktorý indoeurópsky znamená „merať, zvažovať“.

Príklady použitia vo vetách

• Potrebujem si oddýchnuť a ísť si meditovať do prírody.
• Dnes ráno som meditoval už o piatej.
• Počas dlhých letov často meditujem, aby som si skrátil čas.
• Skús meditovať nad posolstvom tejto knihy.
• Meditovať pravidelne môže priniesť vnútorný pokoj.

Preklady

• Angličtina: to meditate
• Nemčina: meditieren
• Francúzština: méditer
• Španielčina: meditar
• Taliančina: meditare
• Ruština: медитировать (meditirovat‘)
• Čínština: 冥想 (míngxiǎng)