Skip to main content

monzún

Monzún

Význam a Kontext

Monzún je rozsiahly systém cirkulácie vzduchu, ktorý spôsobuje výrazné sezónne zmeny v smere vetra a zrážkach. Najčastejšie sa monzúny vyskytujú v tropických a subtropických oblastiach, najmä v južnej a juhovýchodnej Ázii, kde majú zásadný vplyv na poľnohospodárstvo a život miestneho obyvateľstva. Doslovný monzún význam sa vzťahuje na pravidelné striedanie vetrov.

Gramatika

Slovo monzún je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív monzún monzúny
Genitív monzúnu monzúnov
Datív monzúnu monzúnom
Akuzatív monzún monzúny
Lokál monzúne monzúnoch
Inštrumentál monzúnom monzúnmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • obdobie dažďov (v kontexte sezóny)
  • sezónne vetry

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • monzúnové dažde – silné dažde spojené s monzúnom
  • letný monzún – monzún prinášajúci vlhký vzduch a zrážky
  • zimný monzún – monzún prinášajúci suchý vzduch
  • monzúnová klíma – klíma ovplyvnená monzúnmi

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo monzún pochádza z arabského slova „mawsim“ (موسم), čo znamená „sezónaalebo „ročné obdobie“. Arabskí námorníci používali tento termín na označenie sezónnych vetrov v Indickom oceáne, ktoré ovplyvňujú plavbu.

Príklady použitia vo vetách

  • Monzún priniesol v Ázii silné záplavy.
  • Počas monzúnov je cestovanie v niektorých oblastiach veľmi náročné.
  • Vedci skúmajú vplyv klimatických zmien na intenzitu monzúnov.
  • Život miestnych obyvateľov je úzko spätý s príchodom a priebehom monzúnu.
  • Monzún ovplyvňuje poľnohospodársku produkciu v regióne.

Preklady

  • Angličtina: Monsoon
  • Nemčina: Monsun
  • Francúzština: Mousson
  • Španielčina: Monzón
  • Taliančina: Monsone
  • Ruština: Муссон (Musson)
  • Čínština: 季风 (Jìfēng)