mobilita
Mobilita
Význam a Kontext
Mobilita označuje schopnosť alebo stav byť pohyblivý, teda schopnosť premiestňovať sa z jedného miesta na druhé. Výraz má široké použitie v rôznych kontextoch, od fyzickej mobility osôb až po mobilitu kapitálu alebo informácií. (odborné)
V sociálnom kontexte mobilita často označuje aj sociálnu mobilitu – posun jednotlivca alebo skupiny v rámci sociálnej štruktúry, napríklad z nižšej do vyššej spoločenskej triedy. V oblasti dopravy sa mobilita vzťahuje na dostupnosť a efektívnosť dopravných systémov.
Gramatika
Slovo mobilita je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | mobilita | mobility |
| Genitív | mobility | mobilít |
| Datív | mobilite | mobilitám |
| Akuzatív | mobilitu | mobility |
| Lokál | mobilite | mobilitách |
| Inštrumentál | mobilitou | mobilitami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- pohyblivosť
- premiestniteľnosť
- hybnosť
- akcieschopnosť (v prenesenom význame)
Antonymá
- nepohyblivosť
- imobilita
- stagnácia
- statickosť
Frazeológia a Kolokácie
- pracovná mobilita – schopnosť a ochota zamestnancov presúvať sa za prácou.
- sociálna mobilita – posun jednotlivca alebo skupiny v sociálnej hierarchii.
- mobilita obyvateľstva – pohyb obyvateľov medzi rôznymi regiónmi alebo mestami.
- udržateľná mobilita – systémy dopravy, ktoré minimalizujú negatívny dopad na životné prostredie.
- podporovať mobilitu – vytvárať podmienky pre ľahšie premiestňovanie sa.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo mobilita pochádza z latinského slova „mobilitas“, čo znamená pohyblivosť, schopnosť pohybovať sa. Je odvodené od slova „mobilis“ (pohyblivý), ktoré zase pochádza z koreňa „movere“ (hýbať sa).
Príklady použitia vo vetách
- Zvýšená mobilita pracovnej sily je dôležitá pre rozvoj ekonomiky.
- Európska únia podporuje mobilitu študentov prostredníctvom programu Erasmus.
- Investície do infraštruktúry zlepšujú mobilitu obyvateľov v regióne.
- Jeho nízka mobilita bola spôsobená zdravotnými problémami.
- Moderné technológie výrazne zvýšili informačnú mobilitu.
Preklady
- Angličtina: mobility
- Nemčina: Mobilität
- Francúzština: mobilité
- Španielčina: movilidad
- Taliančina: mobilità
- Ruština: мобильность (mobil’nost‘)
- Čínština: 流动性 (liúdòng xìng)