Skip to main content

misa

Misa

Význam a Kontext

Slovo misa označuje otvorenú, zvyčajne okrúhlu nádobu, ktorá slúži na servírovanie, skladovanie alebo prípravu jedla. Môže byť vyrobená z rôznych materiálov, ako sú keramika, sklo, kov, drevo alebo plast. (bežné) Používa sa v domácnostiach, reštauráciách a iných zariadeniach na rôzne účely, napríklad na podávanie šalátov, polievok, ovocia alebo na miešanie ingrediencií pri varení. Vo všeobecnom kontexte sa môže slovo misa použiť aj pre niečo, čo pripomína tvar misy, napríklad geografický útvar (kotlina).

Gramatika

Slovo misa je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív misa misy
Genitív misy mís
Datív mise misám
Akuzatív misu misy
Lokál mise misách
Inštrumentál misou misami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • nádoba
  • miska (menšia misa)
  • taniér (hlboký)
  • črpák (na polievku)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • plná misa – hojnosť jedla, dostatok
  • vyprázdniť misu – zjesť všetko, čo je na mise
  • misa ovocia – nádoba naplnená ovocím
  • servírovacia misa – nádoba určená na servírovanie jedla

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo misa má pravdepodobne starý indoeurópsky pôvod. Predpokladá sa, že pochádza z latinského slova „mensa“, čo znamená stôl alebo tanier. Toto slovo sa neskôr adaptovalo do rôznych jazykov, vrátane slovenčiny.

Príklady použitia vo vetách

  • Na stole stála veľká misa plná šalátu.
  • Pripravte si misu na miešanie cesta.
  • Mama nám dala do misy čerstvé ovocie zo záhrady.
  • Táto keramická misa je veľmi krehká.
  • Polievku servírujeme v hlbokých misách.

Preklady

  • Angličtina: bowl
  • Nemčina: Schüssel
  • Francúzština: bol
  • Španielčina: cuenco, tazón
  • Taliančina: ciotola
  • Ruština: миска (miska)
  • Čínština: (wǎn)