Skip to main content

makarón

Makarón

Význam a Kontext

Makarón je druh sušenej cestoviny v tvare úzkych trubičiek, kratších alebo dlhších. Slovo makarón označuje aj vianočné pečivo z mandlí alebo kokosu. V kontexte cestovín sa makarón niekedy hovorovo používa aj ako všeobecné označenie pre rôzne druhy krátkych cestovín.

Gramatika

Slovo makarón je podstatné meno, stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív makarón makaróny
Genitív makarónu makarónov
Datív makarónu makarónom
Akuzatív makarón makaróny
Lokál makaróne makarónoch
Inštrumentál makarónom makarónmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Makaróny so syrom – obľúbené jedlo pripravené z cestovín a syrovej omáčky.
  • Variť makaróny – pripravovať cestoviny na varenie.
  • Makarónová diéta (humorne) – strava založená prevažne na cestovinách.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo makarón pochádza z talianskeho slova „maccherone“, ktoré má pôvod v stredovekom gréckom „μακαρωνία“ (makaronia), čo bol druh jedla podávaný pri pohreboch. Ďalej by mohlo pochádzať z gréckeho „μακαρ“ (makar) čo znamená „požehnaný“.

Príklady použitia vo vetách

  • Na večeru som si uvaril makaróny s kečupom.
  • Deti majú najradšej makaróny so syrom a šunkou.
  • V obchode mali v akcii rôzne druhy makarónov.
  • Pripravil som makaróny podľa tradičného talianskeho receptu.
  • Makarón je pre mňa symbolom rýchleho a jednoduchého jedla.

Preklady

  • Angličtina: macaroni
  • Nemčina: Makkaroni
  • Francúzština: macaroni
  • Španielčina: macarrones
  • Taliančina: maccheroni
  • Ruština: макароны (makarony)
  • Čínština: 通心粉 (tōngxīnfěn)