Radničný

Radničný

Význam a Kontext

Slovo radničný je prídavné meno vzťahujúce sa k radnici. Označuje niečo, čo sa týka radnice, je ňou spravované, alebo sa v nej nachádza. Používa sa v spojení s budovami, udalosťami, úradmi a podobne. (administratívne)

Príkladom použitia je radničná veža, radničný úrad, alebo radničná slávnosť.

Gramatika

Slovo radničný je prídavné meno, akostné, vzťahové. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	radničný	radničná	radničné	radničný	radničné	radničné
Genitív	radničného	radničnej	radničného	radničných	radničných	radničných
Datív	radničnému	radničnej	radničnému	radničným	radničným	radničným
Akuzatív	radničný	radničnú	radničné	radničných	radničné	radničné
Lokál	radničnom	radničnej	radničnom	radničných	radničných	radničných
Inštrumentál	radničným	radničnou	radničným	radničnými	radničnými	radničnými

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• mestský (v kontexte správy mesta)
• obecný (v kontexte obecnej správy)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• radničná veža: veža, ktorá je súčasťou radnice.
• radničný úrad: úrad, ktorý sídli v radnici.
• radničné námestie: námestie, na ktorom sa nachádza radnica.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo radničný je odvodené od slova radnica. Slovo radnica pochádza z nemeckého slova Rat (rada) a označuje budovu, v ktorej zasadá mestská rada.

Príklady použitia vo vetách

• Výhľad z radničnej veže bol prekrásny.
• Išli sme na radničný úrad vybaviť si potrebné dokumenty.
• Na radničnom námestí sa konal vianočný trh.
• Radničný rozpočet bol schválený mestským zastupiteľstvom.
• Primátor mesta prehovoril z balkóna radničnej budovy.

Preklady

• Angličtina: municipal, town hall (adj.)
• Nemčina: städtisch, Rathaus- (präfix)
• Francúzština: municipal, de l’hôtel de ville
• Španielčina: municipal, del ayuntamiento
• Taliančina: municipale, del municipio
• Ruština: муниципальный (municipal’nyj), ратушный (ratušnyj)
• Čínština: 市政的 (shìzhèng de)