Referent
Referent
Význam a Kontext
Slovo referent má niekoľko významov. Najčastejšie označuje pracovníka, ktorý je poverený vybavovaním určitých záležitostí, spracovaním informácií alebo prípravou podkladov. (odborné). Môže ísť o administratívneho pracovníka, odborníka v určitej oblasti alebo osobu zodpovednú za styk s verejnosťou.
1. Pracovník poverený referovaním (podávaním správ) o určitej problematike, záležitosti.
2. Pracovník vykonávajúci administratívne alebo odborné činnosti v určitej oblasti.
Kontext použitia slova referent závisí od konkrétnej oblasti, v ktorej sa používa. Môže ísť o štátnu správu, súkromný sektor, neziskové organizácie a pod.
Gramatika
Slovo referent je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | referent | referenti |
| Genitív | referenta | referentov |
| Datív | referentovi | referentom |
| Akuzatív | referenta | referentov |
| Lokál | referentovi | referentoch |
| Inštrumentál | referentom | referentmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- pracovník (všeobecné)
- zamestnanec (všeobecné)
- úradník (vo verejnej správe)
- špecialista (v odbornej oblasti)
- asistent (pri pomocných prácach)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- hlavný referent (osoba s najväčšou zodpovednosťou)
- referent pre styk s verejnosťou (pracovník zodpovedný za komunikáciu)
- referent pre marketing (pracovník zodpovedný za marketingové aktivity)
- odborný referent (špecialista v danej oblasti)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo referent pochádza z latinského slova „referens“, čo je činné príčastie prítomné slovesa „referre“ (priniesť späť, podať správu). Do slovenčiny sa dostalo pravdepodobne cez nemčinu alebo iné západoeurópske jazyky.
Príklady použitia vo vetách
- Náš nový referent má rozsiahle skúsenosti s projektovým manažmentom.
- Jeho úlohou ako referenta je spracovávať žiadosti klientov.
- Spoločnosť hľadá referenta pre oblasť ľudských zdrojov.
- Informácie získal od príslušného referenta na mestskom úrade.
- Referent nám ochotne vysvetlil všetky potrebné kroky.
Preklady
- Angličtina: Clerk, Officer, Assistant
- Nemčina: Referent, Sachbearbeiter
- Francúzština: Référent, Chargé de mission
- Španielčina: Referente, Responsable
- Taliančina: Referente, Responsabile
- Ruština: Референт
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa opisný výraz)