Úradník

Úradník

Význam a Kontext

Úradník je osoba zamestnaná v štátnej správe, samospráve alebo v inštitúcii, ktorej úlohou je vykonávať administratívne, organizačné a rozhodovacie činnosti v súlade so zákonom a internými predpismi. Úradník zabezpečuje chod úradu a poskytuje služby verejnosti. Úradník: funkcia, ktorá si vyžaduje presnosť, zodpovednosť a dodržiavanie stanovených postupov.

V užšom zmysle sa slovo úradník používa na označenie zamestnanca štátnej správy s nižším stupňom riadiacej funkcie.

Gramatika

Slovo „úradník“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	úradník	úradníci
Genitív	úradníka	úradníkov
Datív	úradníkovi	úradníkom
Akuzatív	úradníka	úradníkov
Vokatív	úradník	úradníci
Lokál	úradníkovi	úradníkoch
Inštrumentál	úradníkom	úradníkmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zamestnanec (verejnej správy)
• administratívny pracovník
• referent
• pracovník úradu

Antonymá

• podnikateľ

• živnostník

• nezamestnaný

Frazeológia a Kolokácie

• štátny úradník: zamestnanec štátnej správy

• miestny úradník: zamestnanec samosprávy

• úradník pre styk s verejnosťou: zamestnanec zabezpečujúci komunikáciu úradu s verejnosťou

• byrokracia: nadmerné uplatňovanie administratívnych postupov, často kritizované pre zbytočnú zložitosť a prieťahy, niekedy spojené s prístupom úradníkov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „úradník“ je odvodené od slova „úrad“. Pôvod slova „úrad“ je v praslovanskom *ǫřadъ, čo znamenalo poriadok, usporiadanie, nariadenie. Neskôr sa význam posunul k označeniu miesta, kde sa vykonávajú administratívne činnosti a riešia úradné záležitosti. Slovo úradník tak označuje osobu, ktorá na tomto mieste pracuje a spravuje veci v súlade s predpismi.

Príklady použitia vo vetách

• Nový úradník bol veľmi ochotný a pomohol mi s vybavením žiadosti.

• Na daňovom úrade som musel predložiť všetky potrebné dokumenty úradníkovi.

• Správanie niektorých úradníkov sa zdá byť neprofesionálne.

• Úradník preveril všetky údaje v žiadosti a potvrdil jej správnosť.

• Rýchlosť spracovania žiadostí závisí od efektivity práce úradníkov.

Preklady

• Angličtina: Clerk, Official, Civil servant
• Nemčina: Beamter, Angestellter
• Francúzština: Fonctionnaire, Employé de bureau
• Španielčina: Funcionario, Empleado
• Taliančina: Funzionario, Impiegato
• Ruština: Чиновник, Служащий
• Čínština: 职员 (zhíyuán)