Skip to main content

Rodokmeň

Rodokmeň

Význam a Kontext

Rodokmeň je grafické alebo textové znázornenie genealogickej postupnosti, zobrazujúce vzťahy medzi jednotlivými členmi rodiny a ich predkami. Slúži na sledovanie pôvodu a histórie rodiny. (odborné)

Rodokmeň sa používa na dokumentovanie rodinných väzieb, dedičnosti, ale aj na genealogický výskum a osobné účely. Môže byť zameraný na priamych predkov (otec, matka, starí rodičia atď.) alebo zahŕňať aj rozsiahlejšie príbuzenstvo.

Gramatika

Slovo rodokmeň je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru stroj.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív rodokmeň rodokmene
Genitív rodokmeňa rodokmeňov
Datív rodokmeňu rodokmeňom
Akuzatív rodokmeň rodokmene
Lokál rodokmeni rodokmeňoch
Inštrumentál rodokmeňom rodokmeňmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • vytvoriť rodokmeňzostaviť grafické znázornenie rodinných vzťahov.
  • skúmať rodokmeňvenovať sa genealogickému výskumu
  • mať v rodokmeni (niekoho) – mať medzi predkami danú osobu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo rodokmeň je zložené zo slov „rod“ a „kmeň“. „Rod“ označuje príslušnosť k určitej rodine a „kmeň“ symbolizuje hlavnú líniu, z ktorej sa rodina vyvinula. Výraz vznikol ako metafora pre strom, kde korene predstavujú predkov a vetvy súčasných členov rodiny. Pôvod slova je slovanský, vyskytuje sa v rôznych podobách aj v iných slovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

  • Zaujímam sa o históriu našej rodiny, preto sa snažím zostaviť rozsiahly rodokmeň.
  • V našom rodokmeni sa vyskytujú aj významné osobnosti, čo ma veľmi teší.
  • Babička často rozpráva príbehy z nášho rodokmeňa, ktoré sa dedia z generácie na generáciu.
  • Pri skúmaní rodokmeňa sme narazili na prekvapivé skutočnosti o našich predkoch.
  • Chcem, aby aj moje deti poznali svoj rodokmeň a vedeli, odkiaľ pochádzajú.

Preklady

  • Angličtina: Family tree
  • Nemčina: Stammbaum
  • Francúzština: Arbre généalogique
  • Španielčina: Árbol genealógico
  • Taliančina: Albero genealogico
  • Ruština: Родословное дерево
  • Čínština: 家谱 (jiā pǔ)