Rúšať
Rúšať
Význam a Kontext
Slovo rúšať má niekoľko významov. Primárne znamená násilne alebo prudko trhať, ničiť, rozbíjať niečo. Môže sa tiež použiť v prenesenom zmysle na označenie ničenia morálnych alebo spoločenských hodnôt.
- Násilne trhať, ničiť, rozbíjať (napr. rúšať stenu, rúšať plot).
- Ničiť morálne alebo spoločenské hodnoty (napr. rúšať tradície). (knižné)
Slovo sa často vyskytuje v kontexte stavebných prác, vandalizmu alebo spoločenských zmien.
Gramatika
Slovo rúšať je sloveso, nedokonavé. Jeho dokonavý vid je zrúšiť. Patrí do slovesnej triedy, ktorá sa časuje podľa vzoru vláčiť.
Časovanie
| Prítomný čas | Minulý čas | Budúci čas | |
|---|---|---|---|
| Ja | rúšam | rúšal som | budem rúšať |
| Ty | rúšaš | rúšal si | budeš rúšať |
| On/Ona/Ono | rúša | rúšal/rúšala/rúšalo | bude rúšať |
| My | rúšame | rúšali sme | budeme rúšať |
| Vy | rúšate | rúšali ste | budete rúšať |
| Oni/Ony | rúšajú | rúšali | budú rúšať |
Rozkazovací spôsob
- Ty: Rúš!
- My: Rúšme!
- Vy: Rúšte!
Podmieňovací spôsob
| Prítomný čas | Minulý čas | |
|---|---|---|
| Ja | rúšal by som | bol by som rúšal |
| Ty | rúšal by si | bol by si rúšal |
| On/Ona/Ono | rúšal by | bol by rúšal/rúšala/rúšalo |
| My | rúšali by sme | boli by sme rúšali |
| Vy | rúšali by ste | boli by ste rúšali |
| Oni/Ony | rúšali by | boli by rúšali |
Ďalšie tvary
- Činné príčastie prítomné: rúšajúci
- Trpné príčastie: rúšaný (zriedkavé)
- Slovesné podstatné meno: rúšanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- rúšať si zdravie: Ničiť si zdravie nezdravým životným štýlom.
- rúšať predsudky: Zbavovať sa predsudkov.
- rúšať mýty: Vyvracať mýty faktami a dôkazmi.
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova rúšať je nejasný. Pravdepodobne pochádza z praslovanského koreňa *ruš-, ktorý súvisí s prudkým pohybom alebo trhaním. Môže mať spojitosť so slovami ako rušiť alebo rútiť sa.
Príklady použitia vo vetách
- Búrka rúšala stromy v lese.
- Násilníci rúšali výklady obchodov v centre mesta.
- Jeho správanie rúšalo všetky morálne zásady.
- Spoločnosť sa snaží rúšať stereotypy o ženách v politike.
- Starý dom sa pomaly rúša pod vplyvom počasia.
Preklady
- Angličtina: to demolish, to tear down, to ruin
- Nemčina: einstürzen, zerstören, einreißen
- Francúzština: démolir, ruiner
- Španielčina: demoler, arruinar
- Taliančina: demolire, rovinare
- Ruština: разрушать (razrušat‘)
- Čínština: 拆毁 (chāihuǐ), 破坏 (pòhuài)