Ramenáč

Ramenáč

Význam a Kontext

Ramenáč je hovorové označenie pre človeka, ktorý sa prehnane spolieha na svoju fyzickú silu a často sa správa hrubo a necitlivo. Výraz má prevažne negatívny, niekedy až posmešný význam. Je to človek, ktorý rieši problémy demonštratívnym používaním sily namiesto rozumového argumentu. Ramenáč význam taktiež poukazuje na nedostatok inteligencie alebo kultivovanosti spomínaného jedinca.

Gramatika

Slovo ramenáč je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	ramenáč	ramenáči
Genitív	ramenáča	ramenáčov
Datív	ramenáčovi	ramenáčom
Akuzatív	ramenáča	ramenáčov
Lokál	ramenáči	ramenáčoch
Inštrumentál	ramenáčom	ramenáčmi

Príklad ramenáč skloňovanie v lokáli množného čísla: „Rozprávali sme sa o ramenáčoch, ktorých správanie je neakceptovateľné.“

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• bitkár
• chvastúň
• svalovec (s negatívnym podtónom)
• hrubián
• násilník

Antonymá

• múdrec
• intelektuál
• citlivý človek
• jemnocitný človek
• mierumilovný človek

Frazeológia a Kolokácie

• „Správať sa ako ramenáč“ – Prejavovať sa hrubo, násilne a bezohľadne.
• „Typický ramenáč“ – Označenie pre človeka spĺňajúceho definíciu ramenáča.
• „Urobiť niečo silou ramenáča“ – Dosiahnuť niečo hrubou silou, silovým riešením.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova ramenáč je odvodený od slova „rameno“, ktoré symbolizuje fyzickú silu a svaly. Pridanie prípony „-áč“ naznačuje osobu, ktorá je obdarená veľkými, silnými ramenami, alebo osobu, ktorá sa spolieha na silu svojich ramien. Ramenáč pôvod slova tak poukazuje na fyzickú dominanciu.

Príklady použitia vo vetách

• Ten chlap sa správa ako ramenáč, keď nevie argumentovať.
• Jeho prístup bol typicky ramenáčsky, problémy riešil päsťami.
• Nespoliehaj sa na silu, buď radšej rozumný a nebuď ramenáč.
• S takým ramenáčom sa nedá normálne porozprávať.
• Vo filme hral postavu ramenáča, ktorý tyranizoval slabších.

Preklady

• Angličtina: Bully
• Nemčina: Schläger
• Francúzština: Brute
• Španielčina: Matón
• Taliančina: Bullo
• Ruština: Грубиян (Grubiyan)
• Čínština: 恶霸 (È bà)