Skip to main content

sezam

Sezam

Význam a Kontext

Sezam je rod rastlín z čeľade sezamovité (Pedaliaceae). Najznámejším druhom je sezam indický (Sesamum indicum), ktorý sa pestuje pre svoje semená. Sezam, konkrétne jeho semená, sa používajú v gastronómii ako prísada do jedál, napríklad do pečiva, šalátov, ázijských jedál a na výrobu oleja. Má typickú orieškovú chuť.

Gramatika

Sezam je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív sezam sezamy
Genitív sezamu sezamov
Datív sezamu sezamom
Akuzatív sezam sezamy
Lokál sezame sezamoch
Inštrumentál sezamom sezamami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • slov.sesam
  • sezamový

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Sezam, otvor sa! – Magické slová používané v rozprávke Ali Baba a štyridsať zbojníkov na otvorenie jaskyne s pokladom.
  • sezamový olejOlej získavaný zo sezamových semien.
  • sezamové semienka – Semená sezamu, ktoré sa používajú v kuchyni.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo sezam pochádza z starogréckeho slova „sésamon“ (σήσαμον), ktoré pravdepodobne prešlo z semitských jazykov, konkrétne z akkadského „šamaššammu“. Akkadské slovo označovalo sezamový olej a samotnú rastlinu.

Príklady použitia vo vetách

  • Na posypanie chleba bol použitý biely sezam.
  • Do šalátu som pridal opražený sezam pre lepšiu chuť.
  • Kúpila som si sezamový olej na varenie ázijských jedál.
  • V rozprávke Ali Baba vyslovil čarovné slová: „Sezam, otvor sa!“.
  • Jej obľúbený dezert je posypaný karamelizovaným sezamom.

Preklady

  • Angličtina: Sesame
  • Nemčina: Sesam
  • Francúzština: Sésame
  • Španielčina: Sésamo
  • Taliančina: Sesamo
  • Ruština: Кунжут (Kунжут)
  • Čínština: 芝麻 (zhīma)