otvor
Otvor
Význam a Kontext
Slovo otvor má niekoľko významov. Najčastejšie označuje prázdne miesto, priechod alebo dieru v niečom. Môže ísť o fyzický otvor v stene, v zemi, alebo aj o prenesený otvor v pláne, v systéme, ktorý umožňuje niečo prejsť alebo sa udiať. Slovo sa bežne používa v bežnej aj odbornej komunikácii.
Gramatika
Slovo otvor je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub. Používa sa v jednotnom aj množnom čísle. V gramatike je dôležité správne otvor skloňovať v závislosti od kontextu vety.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | otvor | otvory |
| Genitív | otvoru | otvorov |
| Datív | otvoru | otvorom |
| Akuzatív | otvor | otvory |
| Vokatív | otvor | otvory |
| Lokál | otvore | otvoroch |
| Inštrumentál | otvorom | otvormi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- diera
- priechod
- medzera
- štrbina
- príležitosť (prenesene)
- možnosť (prenesene)
Antonymá
- uzavretie
- zábrana
- prekážka
- zapchatie
Frazeológia a Kolokácie
- otvor dverí: priestor vytvorený otvorením dverí.
- otvor na trhu: príležitosť na podnikanie.
- otvor v systéme: slabé miesto, zraniteľnosť.
- hľadanie otvoru: snažiť sa nájsť príležitosť.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo otvor je slovanského pôvodu. Pochádza z praslovanského *otvorъ, čo znamená „to, čo je otvorené“. Súvisí so slovesom „otvoriť“, ktoré má podobný pôvod a indo-európsky koreň spojený s myšlienkou objavovania a odkrývania.
Príklady použitia vo vetách
- V stene bol malý otvor, cez ktorý prefukovalo.
- Hľadám otvor na trhu práce, aby som sa mohol zamestnať.
- Policajti využili otvor v plote a prenikli do záhrady.
- Potrebujeme nájsť otvor v obrane súpera, aby sme mohli skórovať.
- Získal som otvor v rozvrhu, takže môžem prísť na stretnutie.
Preklady
- Angličtina: opening, hole, aperture
- Nemčina: Öffnung, Loch
- Francúzština: ouverture, trou
- Španielčina: abertura, agujero
- Taliančina: apertura, foro
- Ruština: отверстие (otverstije), дыра (dyra)
- Čínština: 孔 (kǒng), 开口 (kāikǒu)