Skip to main content

Úskočnosť

Úskočnosť

Význam a Kontext

Úskočnosť je vlastnosť človeka, ktorý sa vyhýba priamemu a otvorenému jednaniu, často s cieľom dosiahnuť vlastný prospech alebo sa vyhnúť nepríjemným následkom. Je to prejav pretvárky, neúprimnosti a sklonu k obchádzaniu pravidiel alebo noriem. (pejoratívne)

Úskočnosť významovo súvisí aj so schopnosťou nájsť nečakané alebo nezvyčajné riešenia, niekedy aj na hranici etiky.

Gramatika

Slovo „úskočnosť“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru kosť.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív úskočnosť úskočnosti
Genitív úskočnosti úskočností
Datív úskočnosti úskočnostiam
Akuzatív úskočnosť úskočnosti
Lokál úskočnosti úskočnostiach
Inštrumentál úskočnosťou úskočnosťami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • pretvárka
  • neúprimnosť
  • falošnosť
  • lstivosť
  • podvodnosť
  • rafinovanosť
  • obchádzka

Antonymá

  • priamosť
  • úprimnosť
  • otvorenosť
  • čestnosť
  • spravodlivosť

Frazeológia a Kolokácie

  • prejaviť úskočnosťukázať neúprimné správanie
  • dopustiť sa úskočnostikonať nečestne
  • využiť úskočnosť – získať výhodu cez neférové praktiky.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo úskočnosť pôvod slova má v slove „úskok“, ktoré označuje vyhnutie sa niečomu, odskočenie. Pridaním prípony „-nosť“ vzniklo podstatné meno označujúce vlastnosť alebo stav súvisiaci s úskokmi.

Príklady použitia vo vetách

  • Jeho úskočnosť bola zrejmá každému, kto s ním prišiel do kontaktu.
  • Politici často využívajú úskočnosť na dosiahnutie svojich cieľov.
  • Úskočnosť v obchodných rokovaniach môže viesť k nedôvere.
  • Odhalili jeho úskočnosť a prestali mu veriť.
  • Jeho úskočnosť použitie vo vetách býva spojené s klamstvom.

Preklady

  • Angličtina: deviousness, evasiveness
  • Nemčina: Hinterlist, Ausflüchterei
  • Francúzština: rouerie, duplicité
  • Španielčina: astucia, evasivas
  • Taliančina: astuzia, evasività
  • Ruština: хитрость, уклончивость
  • Čínština: 狡猾 (jiǎohuá)