žoldnierstvo
Žoldnierstvo
Význam a Kontext
Žoldnierstvo je systém, v ktorom osoby (žoldnieri) bojujú v ozbrojenom konflikte za finančnú odmenu, pričom nie sú občanmi žiadnej z bojujúcich strán, ani nie sú príslušníkmi oficiálnej armády cudzieho štátu. Ide o praktiku, pri ktorej sa bojovníci najímajú pre účasť v konfliktoch, motivovaní predovšetkým finančným ziskom. (odborné, právne)
Termín označuje aj samotnú činnosť, teda službu v pozícii žoldniera. Žoldnierstvo význam je často spojený s negatívnymi konotáciami, nakoľko žoldnieri nie sú viazaní národnou lojalitou ani morálnymi zásadami a ich jediným cieľom je zisk.
Gramatika
Slovo „žoldnierstvo“ je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | žoldnierstvo | žoldnierstva |
| Genitív | žoldnierstva | žoldnierstiev |
| Datív | žoldnierstvu | žoldnierstvam |
| Akuzatív | žoldnierstvo | žoldnierstva |
| Lokál | žoldnierstve | žoldnierstvách |
| Inštrumentál | žoldnierstvom | žoldnierstvami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- nájomné vojsko
- platené vojsko
- najímanie bojovníkov
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- zakázať žoldnierstvo – legislatívne obmedziť aktivitu žoldnierov.
- podporovať žoldnierstvo – poskytovať prostriedky a príležitosti pre najímanie žoldnierov.
- žoldnierstvo a medzinárodné právo – právna regulácia a obmedzenia žoldnierstva.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo žoldnierstvo pôvod slova má v slove žoldnier. Slovo „žold“ pochádza z nemeckého „Sold“, čo pôvodne znamenalo plat, mzdu pre vojaka. Prípona „-stvo“ označuje systém alebo činnosť súvisiacu so žoldniermi.
Príklady použitia vo vetách
- Medzinárodné právo sa snaží regulovať žoldnierstvo a obmedziť jeho negatívne dôsledky.
- Účasť v žoldnierstve môže mať vážne právne následky.
- V niektorých krajinách je žoldnierstvo považované za trestný čin.
- História pozná mnoho príkladov využívania žoldnierstva vo vojenských konfliktoch.
- Diskutuje sa o etických aspektoch žoldnierstva a jeho vplyve na stabilitu regiónov.
Preklady
- Angličtina: mercenarism
- Nemčina: Söldnertum
- Francúzština: mercenariat
- Španielčina: mercenarismo
- Taliančina: mercenariato
- Ruština: наёмничество
- Čínština: 雇佣兵主义 (gù yōng bīng zhǔ yì)