zostriť

Zostriť

Význam a Kontext

Definícia slova zostriť:

1. Upraviť strihaním, obyčajne smerom ku kratšiemu tvaru; ostrihať. Napríklad: Zostriť vlasy, živý plot.
2. Prenesene: Vylepšiť, zdokonaliť. Napríklad: Zostriť zameranie, stratégiu.
3. Prenesene: Vyjadriť niečo presnejšie, jasnejšie. Napríklad: Zostriť definíciu.

Slovo zostriť sa používa v rôznych kontextoch, od úpravy fyzických objektov strihaním až po abstraktné pojmy ako stratégie alebo definície.

Gramatika

Slovo „zostriť“ je sloveso, dokonavý vid (vidová dvojica k slovesu ostrihať).

Časovanie

Prítomný čas: Toto sloveso sa v prítomnom čase nepoužíva, keďže je dokonavé.

Minulý čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	zostril som / zostrila som	zostrili sme
2.	zostril si / zostrila si	zostrili ste
3.	zostril / zostrila / zostrilo	zostrili

Budúci čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	zostrihám	zostriháme
2.	zostriháš	zostriháte
3.	zostrihá	zostrihajú

Rozkazovací spôsob

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
2.	zostrihaj	zostrihajme

Podmieňovací spôsob

Podmieňovací spôsob prítomný:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	bol by som zostril / bola by som zostrila	boli by sme zostrili
2.	bol by si zostril / bola by si zostrila	boli by ste zostrili
3.	bol by zostril / bola by zostrila / bolo by zostrilo	boli by zostrili

Ďalšie tvary

• Činné príčastie minulé: zostrihavší
• Trpné príčastie: zostrihaný
• Slovesné podstatné meno: zostrihanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• upraviť (strihaním)
• ostrihať
• skrátiť (strihaním)
• vylepšiť (zlepšiť)
• zdokonaliť
• vycibriť
• spresniť

Antonymá

• nechať narásť (vlasy)
• pokaziť (stratégiu)
• rozmazať (definíciu)

Frazeológia a Kolokácie

• zostriť si jazyk – hovorovo: vyjadrovať sa ostrejšie, kritickejšie.
• zostriť pozornosť – lepšie sa sústrediť.
• zostriť obraz – nastaviť jasnejšie a ostrejšie videnie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo zostriť je odvodené od slova „strih“, ktoré má pôvod v praslovanskom „*strigti“ (rezať, strihať). Predpona „zo-“ naznačuje vykonanie deja smerom nadol alebo dovnútra, v tomto prípade skrátenie strihaním.

Príklady použitia vo vetách

• Musím si dať zostriť vlasy, lebo mi už padajú do očí.
• Potrebujeme zostriť našu marketingovú stratégiu, aby sme dosiahli lepšie výsledky.
• Učiteľ nám kázal zostriť definíciu, aby bola presnejšia a zrozumiteľnejšia.
• Počasie sa zostrí a preto si treba dávať pozor na ceste.
• Kamera automaticky zostrí obraz pri fotení.

Preklady

• Angličtina: to trim, to sharpen, to refine
• Nemčina: schneiden, schärfen, verfeinern
• Francúzština: tailler, couper, affûter, aiguiser, préciser
• Španielčina: cortar, afilar, perfeccionar, precisar
• Taliančina: tagliare, affinare, precisare
• Ruština: подстричь, заострить, уточнить
• Čínština: 修剪 (xiūjiǎn), 磨砺 (mólì), 完善 (wánshàn)